Othan Invest AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Othan Invest AG in Liquidation, in Zug, CHE-103.525.222, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1451007). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 11093 du 10.09.2015 / CH17030209899 / 02372683

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Othan Invest AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 22.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Othan Invest AG in Liquidation, Baarerstrasse 95, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Othan Invest AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 22.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Othan Invest AG in Liquidation, Baarerstrasse 95, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Othan Invest AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 25.03.2014
5. Echéance de préavis des créances: 22.05.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Othan Invest AG in Liquidation, Baarerstrasse 95, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens nach Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Othan Invest AG, in Zug, CHE-103.525.222, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2013, Publ. 7114498).

Firma neu:
Othan Invest AG in Liquidation.

Aktien neu:
14 Namenaktien zu CHF 1'000.00 (Vorzugsaktien) und 86 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 14 vinkulierte Vorzugsnamenaktien zu CHF 1000.00, 86 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.03.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Flüe, Hans, von Sachseln, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; A. Emmenegger AG, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand von Flüe AG (CHE-103.184.894), in Zug, Liquidatorin; Amadeo Wirtschaftsprüfung AG (CHE-103.996.490), in Zug, Revisionsstelle.

Registre journalier no 4862 du 09.04.2014 / CH17030209899 / 01451007

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Othan Invest AG, in Zug, CH-170.3.020.989-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 25.10.2000, S. 7280).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Köves, Dr. Zsuzsanna, ungarische Staatsangehörige, in Budapest (HU), Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3882 du 18.03.2013 / CH17030209899 / 07114498