Approfret SA en liquidation

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 01.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation\nc/o André-Marcel Berthod, Rue de la Lombardie 3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: conformément à l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée de l'actif.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 01.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation\nc/o André-Marcel Berthod, Rue de la Lombardie 3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: conformément à l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée de l'actif.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Décision de l'assemblée générale
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 01.12.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation\nc/o André-Marcel Berthod, Rue de la Lombardie 3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: conformément à l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée de l'actif.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation, Ruelle de la Lombardie3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation, Ruelle de la Lombardie3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Approfret SA en liquidation, Sion
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 03.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Approfret SA en liquidation, Ruelle de la Lombardie3, 1950 Sion
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Approfret SA, à Sion, CHE-106.073.297, société anonyme (No. FOSC 21 du 02.02.2009, p. 24, Publ. 4857146).

Nouvelle raison sociale:
Approfret SA en liquidation.

Adresse de liquidation:
c/o André-Marcel Berthod, Ruelle de Lombardie 3, 1950 Sion. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 03.06.2014.

Inscription ou modification de personne(s):
Berthod, André-Marcel, de Sion, à Sion, administrateur unique et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: à Bramois (Sion), administrateur unique avec signature individuelle].

Registro giornaliero no 1332 del 17.06.2014 / CH62630000799 / 01566523

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Approfret SA, à Sion, CH-626.3.000.079-9, société anonyme (FOSC no 253 du 31. 12. 2008, p. 36).

Modification des statuts:
27. 12. 2008.

Personne et signature radiée:
Zanchiello Antonio, à Nyon, organe de révision. Selon déclaration du conseil d'administration du 20.01.2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].

Tagebuch Nr. 201 vom 27.01.2009
(04857146/CH62630000799)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Rectification de l'inscription au journal no. 557 du 16. 09. 1983, publié dans la FOSC no. 226 du 28. 09. 1983, p. 3353. Approfret SA, à Sion, CH-626.3.000.079-9, société anonyme (FOSC no 48 du 09. 03. 2007, p. 17, publ. 3830732).

Actions:
200 actions de CHF 500.-- chacune, nominatives [précédemment: 200 actions de CHF 1'000.-- chacune, nominatives].

Tagebuch Nr. 2381 vom 23.12.2008
(04810778/CH62630000799)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Approfret SA, à Sion, CH-626.3.000.079-9, l'importation et l'exportation de toutes marchandises et de tous objets, société anonyme (FOSC no 50 du 12. 03. 2004, p. 15, publ. 2166746).

Personne et signature radiée:
ROULIN Fiduciaire, à Perly-Certoux, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
Zanchiello Antonio, à Nyon, organe de révision.

Tagebuch Nr. 415 vom 05.03.2007
(03830732/CH62630000799)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Approfret SA, à Sion, importation et exportation de toutes marchandises et de tous objets, société anonyme (FOSC no 174 du 07. 09. 2000, p. 6141).

Personne et signature radiée:
Sareco SA, à Lausanne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
ROULIN Fiduciaire, à Perly-Certoux, organe de révision.

Tagebuch Nr. 331 vom 08.03.2004
(02166746/CH62630000799)