Art-Line Architekten AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Art-Line Architekten AG
   Adresse:
   Balmweg 32
   3007 Bern
2. Datum des Schlusses: 19.12.2005
   Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Bern
   3011 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Art-Line Architekten AG in Liquidation, in Bern, CH-035.3.004.166-3, Ausführung von Planungs- und Architekturarbeiten aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2001, S. 6322). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 16.12.2005 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 6096 vom 20.12.2005
(03166760/CH03530041663)

1. Schuldner/in:
   Art-Line Architekten AG
   Adresse:
   Balmweg 32
   3007 Bern
2. Ort und Datum der Steigerung: 3150 Schwarzenburg, 19.02.2002
3. Zeit/Lokal: 10:30 , Restaurant Bahnhof
4. Steigerungsobjekte: Wahlern GBBl.Nr. 4957, Plan Nr. 5; 1687 m2, aus Koordinaten berechnete Fläche, davon: übrige befestigte Fläche, 86 m2
   Gartenanlage, Hofraum, 1601 m2
   Konkursamtliche Schatzung: CHF 440'000.-
5. Bemerkung: Besichtigung:
   Die Parzelle kann jederzeit individuell besichtigt werden. Ein entsprechender Situationsplan kann bei der unterzeichneten Amtsstelle oder beim Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Schwarzenburg, Schloss, 3150 Schwarzenburg, verlangt werden.
   Der Zuschlag an der Steigerung erfolgt zum höchsten Angebot, ohne Rücksicht auf die Höhe der konkursamtlichen Schatzung. Vor dem Zuschlag ist eine Anzahlung von CHF 40'000.- zu leisten. Diese hat in bar oder mit einem von einer Schweizer Bank ausgestellten Check zu erfolgen. Persönliche Checks werden nicht angenommen.
   Die Steigerungsbedingungen liegen zusammen mit dem Lastenverzeichnis bei der unterzeichneten Amtsstelle sowie beim Betreibungsamt Bern-Mittelland, Dienststelle Schwarzenburg, Schloss, 3150 Schwarzenburg vom öffentlich zur Einsichtnahme auf.
   Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland in der revidierten Fassung vom 30. April 1997 sowie die dazugehörende revidierte Verordnung vom 10. September 1997 aufmerksam gemacht.
   Telefonische Auskünfte erteilt das Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland, Frau E. Bolz, Tel. 031 634 36 64.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland
   3011 Bern