Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline

Mutazione Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo, Nuovo ufficio di revisione

Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline, à Lausanne, CHE-107.039.506 (FOSC du 16.01.2019, p. 0/1004543299). Statuts modifiés le 04.06.2021.

Nouveau but:
l'association a pour but, l'éducation d'enfants, de jeunes filles et de jeunes gens, l'exploitation d'instituts d'éducation, dont l'Ecole française de Lausanne-Valmont et d'autres oeuvres telles que garderies d'enfants, organisation de loisirs, cliniques, hôpitaux, maisons pour personnes âgées, maisons de repos et autres, d'après le système d'éducation et les principes de bienfaisance de la Congrégation des soeurs de Sainte Marcelline. Elle n'a pas de but lucratif. Elle peut acquérir tous immeubles et tous droits immobiliers. Gross Jean-Pierre, Ducrey Raymond et Agostoni Maria Angela ne sont plus membres du comité; leur signature est radiée. Pepe Elena, qui n'est plus présidente, reste membre du comité. Radif Laura, d'Italie, à Lausanne, présidente, avec signature collective à deux, Flandinette Jérôme, de France, à Lausanne, vice-président, avec signature collective à deux, avec Pepe Elena, Farina Anna Maria, Radif Laura et Pedone Filomnena Maria, Dupuis Cédric, de Goumoëns, à Lutry, trésorier, avec signature collective à deux, avec Pepe Elena, Farina Anna Maria, Radif Laura et Pedone Filomnena Maria, et Pedone Filomena Maria, d'Italie, à Milan (Italie), avec signature collective à deux, sont membres du comité.

Organe de révision:
ORFA Audit SA (CHE-101.585.153), à Lausanne.

FUSC: 119 del 23.06.2021
Registro giornaliero: 14044 del 18.06.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005226363
Cantoni: VD

Mutazione Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo

Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline, à Lausanne, CHE-107.039.506 (FOSC du 21.03.2016, p. 0/2735739). Statuts modifiés le 29 mai 2018.

Nouveau but:
l'association a pour but l'éducation d'enfants, de jeunes filles et de jeunes gens; l'exploitation d'instituts d'éducation dont l'Institut Sainte-Marcelline - Lycée Français de Lausanne et d'autres oeuvres telles que garderies d'enfants, organisations de loisirs, cliniques, hôpitaux, maisons pour personnes âgées, maisons de repos et autres, d'après le système d'éducation et les principes de bienfaisance de la Congrégation des soeurs de Sainte Marcelline (pour but complet cf. statuts).

FUSC: 10 del 16.01.2019
Registro giornaliero: 713 del 11.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004543299
Cantoni: VD

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline, à Lausanne, CHE-107.039.506 (FOSC du 02.05.2014, p. 0/1481351). La signature de Sulmon Alain est radiée. Signature collective à deux, toutefois pas avec Gross Jean-Pierre, Ducrey Raymond et Livio Jean-Bernard, est conférée à Baltus André, de France, à Bourg-en-Lavaux, directeur.

Registro giornaliero no 4771 del 16.03.2016 / CH55001739027 / 02735739

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline, à Lausanne, CHE-107.039.506 (FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465423).

Rectificatif:
l'inscription n° 5794 du 16.04.2014 (FOSC du 23.04.2014, p. 0/1465423) est rectifiée en ce sens que la nouvelle membre du comité se nomme Agostoni Maria Angela (et non Agostini Maria Angela comme publié.

Registro giornaliero no 6270 del 29.04.2014 / CH55001739027 / 01481351

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

Institut international Ste Marceline, à Lausanne, CHE-107.039.506, association (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés les 11 février 2013 et 18 mars 2014.

Nouveau nom:
Association de l'Oeuvre suisse des soeurs de Sainte Marcelline.

Nouveau but:
l'association a pour but l'éducation d'enfants, de jeunes filles et de jeunes gens; l'exploitation d'instituts d'éducation dont l'Ecole française de Lausanne-Valmont et d'autres oeuvres telles que garderies d'enfants, organisations de loisirs, cliniques, hôpitaux, maisons pour personnes âgées, maisons de repos et autres, d'après le système d'éducation et les principes de bienfaisance de la Congrégation des soeurs de Sainte Marcelline (pour but complet cf. statuts).

Nouvelles ressources:
cotisations, dons, legs, subsides et produit de ses activités. Berrini Carla n'est plus membre du comité; sa signature est radiée. Pepe Elena signe désormais collectivement à deux.

Nouveaux membres du comité:
Farina Anna Maria, d'Italie, à Lausanne, secrétaire, Agostini Maria Angela, d'Italie, à Milan (Italie), toutes deux avec signature collective à deux, Gross Jean-Pierre, de Salvan, à Jouxtens-Mézery, vice-président, Ducrey Raymond, de Vouvry, à Prilly, trésorier, et Livio Jean-Bernard, de Paudex, à Villars-sur-Glâne, les trois avec signature collective à deux toutefois pas entre eux. Signature collective à deux, toutefois pas avec Gross Jean-Pierre, Ducrey Raymond et Livio Jean-Bernard, est conférée à Sulmon Alain, de France, à Prilly, directeur.

Registro giornaliero no 5794 del 16.04.2014 / CH55001739027 / 01465423