BELTONE HÖRBERATUNG AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CHE-107.876.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2016, Publ. 2847727). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Audika AG, in Urdorf (CHE-106.088.488), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 5819 del 28.06.2016 / CHE-107.876.270 / 02926529

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CHE-107.876.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2016, Publ. 2633921).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blättler, Ruth, von Hergiswil NW, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 4312 del 19.05.2016 / CHE-107.876.270 / 02847727

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CHE-107.876.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2014, Publ. 1831085).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koch, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Storm, Martijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halbeck, Claude Thomas, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jacobsen, Niels, dänischer Staatsangehöriger, in Kopenhagen (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Thomsen, Sven Borge Foged, dänischer Staatsangehöriger, in Hillerod (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Niels, dänischer Staatsangehöriger, in Hellerup (DK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Fronzo, Dino, von Gränichen, in Aarburg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spahr, Erich, von Frauenkappelen, in Frauenkappelen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Risse, Mirella, von La Roche, in Rechthalten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 817 del 28.01.2016 / CH29030044561 / 02633921

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CHE-107.876.270, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2013, Publ. 955101).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Richter, Joachim Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Halbeck, Claude Thomas, von St. Gallen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 10116 del 14.11.2014 / CH29030044561 / 01831085

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740816).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Geers (Schweiz) AG, in St. Gallen (CH-170.3.024.957-1), gemäss Fusionsvertrag vom 21.05.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 6'371'229.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4'406'513.17 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Registro giornaliero no 6867 del 28.06.2013 / CH29030044561 / 00955101

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2012, Publ. 6504138).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Storm, Martijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 5608 vom 25.06.2012
(06740816/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6215606).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Geers, Christian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Storm, Martijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Richter, Joachim Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Richter, Ingo, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 225 vom 10.01.2012
(06504138/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6061864).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Götti, Ursula, von Basel, in Helfrantzkirch (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Egli, Urs, von Bronschhofen, in Busswil TG (Sirnach), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Günter, Dieter, von Wittenbach, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geers, Christian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Storm, Martijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Düsseldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richter, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5583 vom 17.06.2011
(06215606/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2010, S. 10, Publ. 5821272).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2148 vom 01.03.2011
(06061864/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 10, Publ. 5746846).

Domizil neu:
Fürstenlandstrasse 17, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 9193 vom 16.09.2010
(05821272/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 13, Publ. 5612010).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geers, Christian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Günter, Dieter, von Wittenbach, in Wittenbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 7169 vom 21.07.2010
(05746846/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 12, Publ. 4582536).

Statutenänderung:
21.04.2010.

Zweck neu:
Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln sowie alle übrigen Arbeiten und Geschäfte, die damit im Zusammenhang stehen und die dem Unternehmen förderlich sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmungen erwerben, errichten oder pachten sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verkaufen, überbauen, pachten, verpachten etc. Die Gesellschaft kann verbundenen Gesellschaften (einschliesslich direkten und indirekten Mutter- und Schwestergesellschaften) Darlehen und andere Finanzierungen gewähren sowie Sicherheiten für beliebige Verpflichtungen dieser anderen Gesellschaften bestellen, insbesondere in Form von Garantien, Bürgschaften sowie Verpfändungen und Sicherheitsübereignungen von Aktiven der Gesellschaft, auch wenn diese Darlehen und Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse der verbundenen Gesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt werden.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sommer, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Witten (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieger, Dr. Gert, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3757 vom 26.04.2010
(05612010/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 10, Publ. 4102382).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geers, Christian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Günter, Dieter, von Wittenbach, in Wittenbach, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, in Kronbühl (Wittenbach), Delegierter]; Sieger, Dr. Gert, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5846 vom 15.07.2008
(04582536/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2007, S. 11, Publ. 3750192).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernegger, Brigitte, von Sennwald, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Andersen, Mads Bjerre, dänischer Staatsangehöriger, in Herdecke (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sommer, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Witten (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 8126 vom 04.09.2007
(04102382/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 11, Publ. 3608560).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Geers, Christian Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Deutschland, Mitglied]; Andersen, Mads Bjerre, dänischer Staatsangehöriger, in Herdecke (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Dänemark, Präsident]; Egli, Urs, von Bronschhofen, in Busswil TG (Sirnach), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 646 vom 24.01.2007
(03750192/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2005, S. 7, Publ. 2981530).

Domizil neu:
Hodlerstrasse 2, 9008 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 7608 vom 20.10.2006
(03608560/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BELTONE HÖRBERATUNG AG, in St. Gallen, CH-290.3.004.456-1, Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2005, S. 11, Publ. 2872090).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bernegger, Brigitte, von Sennwald, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Götti, Ursula, von Basel, in Helfrantzkirch (FR), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 6502 vom 15.08.2005
(02981530/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Unel AG, in Stein am Rhein, CH-290.3.004.456-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 12, Publ. 2356100). Die Gesellschaft (neu: BELTONE HÖRBERATUNG AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach 9006 St. Gallen, Rorschacherstrasse 189 (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2005, S. 11) im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 803 vom 13.06.2005
(02886586/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

Unel AG, bisher in Stein am Rhein, CH-290.3.004.456-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 13. 07. 2004, S. 12, Publ. 2356100).

Gründungsstatuten:
01.02.1985.

Statutenänderung:
3. 05. 2005.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Beltone-Service AG, in St. Gallen (CH-320.3.001-340-9) gemäss Fusionsvertrag vom 3. Mai 2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 3'265'555.64 und Fremdkapital von CHF 604'429.11, woraus sich eine Aktivenüberschuss von CHF 2'661'126.53 ergibt, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 8'000 Namenaktien zu CHF 50.--. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 400'000.-- erhöht.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Bürgin AG, in Basel (CH-270.3.001-379-9) gemäss Fusionsvertrag vom 3. Mai 2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 1'125'477.45 und Fremdkapital von CHF 180'312.60, woraus sich ein Aktivenüberschuss von CHF 945'164.85 ergibt, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Firma neu:
BELTONE HÖRBERATUNG AG.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Rorschacherstrasse 189, 9006 St. Gallen.

Zweck neu:
Herstellung und Verkauf von Hörgeräten und anderen damit im Zusammenhang stehenden Artikeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, andere Unternehmungen erwerben, errichten oder pachten sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verkaufen, überbauen, pachten, verpachten etc..

Aktienkapital neu:
CHF 500'000.-- [bisher: CHF 100'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 500'000.--.

Aktien neu:
10'000 Namenaktien zu CHF 50.-- [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 50.--].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reinauer, Helmut, von Stein am Rhein, in Stein am Rhein, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Andersen, Mads Bjerre, von Dänemark, in Herdecke (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Geers, Christian Alexander, von Deutschland, in Männedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle [wie bisher]; Günter, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Kronbühl (Wittenbach), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4517 vom 02.06.2005
(02872090/CH29030044561)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Unel AG, in Stein am Rhein, CH-290.3.004.456-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2004, S. 11, Publ. 2101930).

Statutenänderung:
27. 01. 2004.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.-- [bisher: CHF 1'000'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.--.

Aktien neu:
2'000 Namenaktien zu CHF 50.-- [bisher: 2'000 Namenaktien zu CHF 500.--]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 27. Januar 2004 wird der Nennwert der 2000 Namenaktien zu CHF 500.-- auf CHF 50.-- herabgesetzt und je CHF 450.-- pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 30. Juni 2004 festgestellt.

Tagebuch Nr. 968 vom 07.07.2004
(02356100/CH29030044561)