BIOQUEST S.à r.l., en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BIOQUEST S.à r.l., en liquidation, à Lausanne, CH-550-1024231-4, mise à disposition de personnel scientifique dans le domaine de la recherche pharmaceutique (FOSC du 27.01.2011, p. 16/6005196). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 223 del 07.01.2013 / CH55010242314 / 07007750

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BIOQUEST S.à r.l., en liquidation, à Lausanne, CH-550-1024231-4, mise à disposition de personnel scientifique dans le domaine de la recherche pharmaceutique, de la toxicologie et de l'assurance de qualité (FOSC du 27.01.2011, p. 16/6005196).

Nouvelle adresse de liquidation:
ruelle de la Charmille 10, c/o Philippe Thévenaz, 1450 Ste-Croix. Thévenaz Philippe est maintenant à Sainte-Croix.

Tagebuch Nr. 5756 vom 10.04.2012
(06640832/CH55010242314)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   BIOQUEST Sàrl en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 19.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/M. Philippe Thévenaz, Chemin de Primerose 6, 1007 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   BIOQUEST Sàrl en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 19.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/M. Philippe Thévenaz, Chemin de Primerose 6, 1007 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   BIOQUEST Sàrl en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 19.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 09.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/M. Philippe Thévenaz, Chemin de Primerose 6, 1007 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société se réserve le droit de demander la procédure de radiation anticipée, selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Perrin A. & Habs M., Etude de Notaires
   1002 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

BIOQUEST S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1024231-4, mise à disposition de personnel scientifique dans le domaine de la recherche pharmaceutique, de la toxicologie et de l'assurance de qualité (FOSC du 29.10.2008, p. 16/4711168). Selon décision de son assemblée des associés du 19 janvier 2011, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
BIOQUEST S.à r.l., en liquidation. L'associé Thévenaz Philippe, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur avec signature individuelle. L'associée Botkine Margaretha n'est plus gérante; sa signature est radiée.

Adresse de la société en liquidation:
chemin de Primerose 6, c/o Philippe Thévenaz, 1007 Lausanne.

Tagebuch Nr. 1315 vom 21.01.2011
(06005196/CH55010242314)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

BIOQUEST S.à r.l., à Lausanne, CH-550-1024231-4, mise à disposition de personnel scientifique dans le domaine de la recherche pharmaceutique, de la toxicologie et de l'assurance de qualité (FOSC du 19.04.2001, p. 2895). Statuts modifiés le 2 juin 2008.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts. Selon déclaration des gérants du 2 juin 2008, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Communications aux associés:
par avis écrit. Duchosal Francine, qui n'est plus associée-gérante et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 7'000 à l'associé-gérant Thévenaz Philippe, dont la part est portée de CHF 7'000 à CHF 14'000, lequel est élu président. Le capital social de CHF 21'000 est désormais divisé en 210 parts de CHF 100. Thévenaz Philippe est désormais titulaire de 140 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 14'000) et Botkine Margaretha de 70 parts de CHF 100 (précédemment 1 part de CHF 7'000).

Tagebuch Nr. 12983 vom 23.10.2008
(04711168/CH55010242314)