BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Finance

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Finance, succursale de Nyon, CHE-101.962.965 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).

Siège principal:
Luxembourg (L). La raison de commerce est radiée par suite de suppression de la succursale.

Registro giornaliero no 6463 del 14.04.2016 / CHE-101.962.965 / 02787495

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Finance, à Nyon, CH-020-9001450-7, octroi de prêts intra-groupes (FOSC du 19.09.2011, p. 0/6340280).

Siège principal:
Luxembourg (L). La signature de Niederer Michael est radiée. Signature collective à deux est conférée à Kälin Olaf, de et à Wetzikon (ZH), directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 1808 vom 02.02.2012
(06538690/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Finance, à Nyon, CH-020-9001450-7, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe (FOSC du 23.04.2009, p. 18/4986828). La signature de Ferguson Henry est radiée. Signature collective à deux est conférée à Niederer Michael, de Wolfhalden, à Wigoltingen, directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 14429 vom 14.09.2011
(06340280/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, à Nyon, CH-020-9001450-7, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe (FOSC du 17.04.2009, p. 22/4978432).

Siège pincipal:
Luxembourg.

Rectificatif:
la raison de commerce exacte est: BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch, Finance.

Tagebuch Nr. 5771 vom 17.04.2009
(04986828/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, précédemment à Genève, CH-020-9001450-7 (FOSC du 01.05.2006, p. 6/3355502). Siège transféré à 1260 Nyon, llace Terribilini 1, Résidence du Château.

Nouvelle raison de commerce de la succursale:
BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch. Feider Marc, Smith Jeffrey Edward, Stewart James W. et Wells Bret sont radiés du registre du commerce (art. 114, al. 1, let. f, ORC).

Tagebuch Nr. 5417 vom 09.04.2009
(04978432/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, CH-020-9001450-7, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe, etc. (FOSC du 01.05.2006, p. 6/3355502). Par suite du transfert de son siège à Nyon, la succursale est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison sociale BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Nyon Branch; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 5379 vom 09.04.2009
(04978424/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, CH-020-9001450-7, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe, etc. (FOSC du 28.04.2004, p. 6). Les pouvoirs de Sauvaire Thierry sont radiés. Signature collective à deux limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Ferguson Henry, de St-Etienne, à Veyrier, directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 5514 vom 25.04.2006
(03355502/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe, etc. (FOSC du 13.04.2004, p. 6). Whichard Taylor M. n'est plus gérant. Smith Jeffrey Edward, des USA, à Houston, TX USA, a été nommé gérant.

Tagebuch Nr. 4888 vom 22.04.2004
(02236470/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, succursale d'une entreprise luxembourgeoise (FOSC du 30.03.2004, p. 6). L'inscription 9223 du 20.08.2001 (FOSC du 24.08.2001, p. 6519) est rectifiée en ce sens que Cadieux François est directeur de la succursale et non directeur.

Tagebuch Nr. 4307 vom 05.04.2004
(02208502/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, octroi de prêts intra-groupes et gestion de la trésorerie du groupe, etc. (FOSC du 22.09.2003, p. 6). Metzler Pierre n'est plus gérant. Feider Marc, du et à Luxembourg, L, est gérant. Cadieux François signe désormais collectivement à deux, pour les affaires de la succursale. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Sauvaire Thierry, de Lancy, à Coppet, directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 3785 vom 24.03.2004
(02191772/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève (FOSC du 28.10.2002, p. 5). Statuts modifiés le 20.05.2003.

Adjonction au but et objet particulier de la succursale:
gérer, détenir, louer, affréter, vendre, financer, réparer, convertir, faire le courtage d'équipement maritime et de navires, ainsi que services liés à l'équipement des puits de pétrole, incluant, notamment le matériel de stimulation et de pompage et tous autres matériels et/ou équipements y relatifs. Acquérir, améliorer et disposer de brevets et licences et tout autre droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit lié, que ce soit par l'apport, la souscription, l'achat ou tout autre moyen et exploitation de ces derniers par la vente, le transfert, l'échange, l'octroi de licence et tout autre moyen.

Tagebuch Nr. 10424 vom 16.09.2003
(01180880/CH02090014507)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

BJ SERVICES INTERNATIONAL S.à r.l., Luxembourg (L), Geneva Branch, à Genève, octroi de prêts intra-groupes, etc. (FOSC du 17.10.2001, p. 8102). Cox Mark, Morrison Sam et Spielmann Lynn ne sont plus gérants.

Nouveaux gérants:
Metzler Pierre, du et à Luxembourg, L, Wells Bret, des USA, à Houston, TX USA, et Whichard Taylor M., des USA, à Houston, TX USA.

Tagebuch Nr. 11118 vom 22.10.2002
(00703314/CH02090014507)