Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation, à Genève, CHE-112.981.576 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 20605 del 11.12.2014 / CH02030299450 / 01882937

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation (Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd., in liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 29.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation\nc/o Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, Boulevard des Tranchées 16, 1206 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation (Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd., in liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 29.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation\nc/o Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, Boulevard des Tranchées 16, 1206 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation (Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd., in liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: l'assemblée générale extraordinaire
4. Data della decisione: 13.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 29.07.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation\nc/o Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, Boulevard des Tranchées 16, 1206 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, à Genève, CH-020-3029945-0 (FOSC du 31.05.2011, p. 0/6186046). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 13.06.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, en liquidation[[Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd., in liquidation]]. Moore Robert Stead n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidateurs:
Lenz Philippe et Parker James Peabody, jusqu'ici administrateurs, lesquels continuent à signer collectivement à deux.

Registro giornaliero no 10307 del 17.06.2013 / CH02030299450 / 00929751

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, à Genève, CH-020-3029945-0 (FOSC du 21.04.2010, p. 7/5597336). Parker James Peabody est maintenant domicilié à Bursinel.

Tagebuch Nr. 8827 vom 26.05.2011
(06186046/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Butterfield Asset Management (Switzerland) SA, à Genève, CH-020-3029945-0 (FOSC du 12.04.2010, p. 9/5582238). L'inscription n° 5932 du 06.04.2010 est rectifiée en ce sens que Lenz Philippe est originaire de Vaz/Obervaz (et non Vaz/Overvaz).

Tagebuch Nr. 6624 vom 15.04.2010
(05597336/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.029.945-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 26, Publ. 5202204). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genf im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 13606 vom 06.04.2010
(05581810/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, précédemment à Zurich, CH-020-3029945-0 (FOSC du 18.08.2009, p. 26).

Nouveau siège:
Genève, boulevard des Tranchées 16, c/o Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, 1206 Genève.

Nouvelle raison sociale:
Butterfield Asset Management (Switzerland) SA[Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd.].

Communication aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courriel. Nouveaux statuts du 15.03.2010. Cappelletti Dante Cornelio n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Brewster Carly Simone est radiée. Lenz Philippe, de Vaz/Overvaz, à Soral, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. Selon déclaration du conseil d'administration du 17.03.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers AG n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 5932 vom 06.04.2010
(05582238/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.029.945-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17.10.2008, S. 20, Publ. 4695082).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brewster, Carly Simone, australische Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 31263 vom 12.08.2009
(05202204/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.029.945-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 23, Publ. 4434150).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Little, Iain Rennie, britischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Richard C., von Basel, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cappelletti, Dante Cornelio, von Winterthur, in Dürnten, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 28780 vom 13.10.2008
(04695082/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.029.945-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2006, S. 21, Publ. 3533090).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Parker, James Peabody, von Prangins, in Prangins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10128 vom 11.04.2008
(04434150/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG, in Zürich, CH-020.3.029.945-0, Finanzdienstleistungen aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2006, S. 20, Publ. 3428956).

Domizil neu:
Talstrasse 37, 8001 Zürich.

Tagebuch Nr. 23534 vom 29.08.2006
(03533090/CH02030299450)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG(Butterfield Asset Management (Switzerland) SA) (Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd.), in Zürich, CH-020.3.029.945-0, c/o Richard C. Ritter, Ritter Rechtsanwälte, Bahnhofstrasse 26, 8001 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
31. 05. 2006.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere auf dem Gebiet der Vermögensverwaltung, der Anlagefonds und anderer Finanzinstrumente. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Beteiligungen, Immaterialgüter und Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.--.

Aktien:
2'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Moore, Robert Stead, britischer Staatsangehöriger, in St. Saviours (Guernsey/UK), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Little, Iain Rennie, britischer Staatsangehöriger, in Herrliberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritter, Richard C., von Basel, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.