C. ALPEN TRASPORTI Sagl in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

C. ALPEN TRASPORTI Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.027.129-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 134 del 15.07.2009, p. 30, Pubbl. 5140630). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 14.02.2011. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Tagebuch Nr. 1684 vom 15.02.2011
(06041454/CH51440271292)

1. Schuldner/in:
   C. Alpen Trasporti Sagl
   Adresse:
   Via Industria 17
   6963 Pregassona
2. Datum des Schlusses: 14.02.2011
   Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   C. Alpen Trasporti Sagl
   Adresse:
   Via Industria 17
   6963 Pregassona
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Si rende noto che a partire dall' 11 gennaio 2010 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l’inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all’autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   C. Alpen Trasporti Sagl, Edilgesso Sagl, eredità giacenti Häfliger René Pietro, Antonietti Armando Marcello
   Adresse:
   6900 Lugano
2. Bemerkung: L’Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano avvisa che il giorno giovedì 26 novembre 2009 dalle ore 14.00 in avanti avrà luogo presso l’ex garage Posta, Via Guisan 1, Viganello, un’asta pubblica per la vendita di:
   - autofurgone VW LT 35, colore verde, anno 10.1993, km 333'803
   - automobile Mercedes-Benz VITO, berlina, colore bianco, anno 01.1998, km 194'490
   - automobile Mazda 5, berlina, colore grigio, anno 1.2006, km 52'112
   - automobile VW Passat, berlina, colore blu, anno 10.1992, km 164'267
   - automobile Mitsubishi Space Star, berlina, colore grigio, anno 07.2003, km 45'670
   La distinta dei beni messi in vendita è consultabile presso la cancelleria negli orari d’ufficio.
   Gli oggetti sono visibili unicamente il giorno della vendita a partire dalle ore 13.30.
   Condizioni d'asta:
   - aggiudicazione al miglior offerente dopo le tre chiamate d’uso
   - pagamento in contanti e/o con assegni emessi da istituti bancari svizzeri sino a fr. 5'000.-, saldo entro tre giorni
   - nessuna garanzia dell’Ufficio sugli oggetti messi all’asta
   - ogni aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido. Colui che acquista per conto terzi dovrà inoltre produrre valida procura
   - la presa in possesso dei beni è subordinata al pagamento del saldo del prezzo di aggiudicazione.
   
   Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

1. Schuldner/in:
   C. Alpen Trasporti Sagl
   Adresse:
   Via Industria 17
   6963 Pregassona
2. Konkurseröffnung: 09.07.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 25.10.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell’Ufficio, a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza dei creditori non farà opposizione.
   È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3’000.-- a garanzia delle spese. L’Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l’importo richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).
   
   Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
   6962 Viganello

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

C. ALPEN TRASPORTI Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.129-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 21. 7. 2005, pagina 12, publ. 2943488).

Nuova ragione sociale:
C. ALPEN TRASPORTI Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 08.07.2009 a far tempo dal 09.07.2009 alle ore 10:00.

Tagebuch Nr. 9238 vom 09.07.2009
(05140630/CH51440271292)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

C. ALPEN TRASPORTI Sagl, in Lugano, CH-514.4.027.129-2, servizi nel campo delle spedizioni, Società a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 17. 10. 2003, pagina 11, publ. 1219454).

Nuovo recapito:
Via Industria 17, 6963 Pregassona.

Tagebuch Nr. 4150 vom 15.07.2005
(02943488/CH51440271292)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

C. ALPEN TRASPORTI Sagl, in Lugano, servizi nel campo delle spedizioni, Società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 14. 4. 2003, pagina 14, publ. 948312).

Nuovo recapito:
Via Besso 57, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 5545 vom 13.10.2003
(01219454/CH51440271292)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

C. ALPEN TRASPORTI Sagl, in Lugano, Via Canevascini 26, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
31. 3. 2003.

Scopo:
La gestione di servizi nel campo delle spedizioni, della logistica e dei trasporti nazionali ed internazionali e di merce di ogni genere; l'acquisto, la vendita, la mediazione, il noleggio, l'importazione e l'esportazione di materiale diverso, merce di ogni genere, di containers e mezzi di trasporto.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Alpen, Cengiz, cittadino turco, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 12'000.--; Alpen, Nurettin, cittadino turco, in Como (I), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 8'000.--.

Tagebuch Nr. 2066 vom 08.04.2003
(00948312/CH51440271292)