Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

C. Altevogt S.A., à Vufflens-le-Château, CH-550-0139361-3, importation et exportation de tout produit alimentaire (FOSC du 05.05.2009, p. 22/5004454). Statuts modifiés le 10 janvier 2013. Siège transféré à Yens.

Nouvelle adresse:
route de la Boironne 15, 1169 Yens.

Nouveau but:
la société a pour but l'importation de tous produits (pour but complet cf. statuts). Altevogt Christian est maintenant à Yens.

Complément:
l'inscription n° 531 du 17.01.2006 (FOSC du 23.01.2006, p. 16/3206828) est complétée en ce sens que la nouvelle graphie de la raison de commerce est: C. ALTEVOGT SA.

Registro giornaliero no 1763 del 31.01.2013 / CH55001393613 / 07049588

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

C. Altevogt S.A., à Denens, CH-550-0139361-3, importation et exportation de tout produit alimentaire (FOSC du 23.01.2006, p. 16/3206828). Statuts modifiés le 20 avril 2009. Siège transféré à 1134 Vufflens-le-Château, route du Village 1. Selon déclaration du conseil d'administration du 20 avril 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Altevogt Christian est désormais à Vufflens-le-Château. Roger Benoît Cabinet fiduciaire et fiscal n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 6315 vom 29.04.2009
(05004454/CH55001393613)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

C. Altevogt S.A., à Lully (VD), CH-550-0139361-3, importation et exportation de tout produit alimentaire (FOSC du 19.04.2004, p. 49). Statuts modifiés le 21 décembre 2005. Siège transféré à Denens, route Cantonale 2 bis. Altevogt Myriam n'est plus administratrice; sa signature est radiée. Le président et directeur Altevogt Christian reste seul administrateur et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 531 vom 17.01.2006
(03206828/CH55001393613)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C. Altevogt S.A., à Lully (VD), commerce de produits alimentaires (FOSC du 13.02.1997, p. 984). La procuration de Meier René est éteinte. Le directeur Altevogt Christian, désormais de Lully (VD), est élu également administrateur et président; Altevogt Myriam est nommée secrétaire; tous deux continuent à signer individuellement. GRF Société Fiduciaire S.A. n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
Roger Benoît Cabinet fiduciaire et fiscal, à Lausanne.

Tagebuch Nr. 3812 vom 13.04.2004
(02216916/CH55001393613)