Café du Lac des Dix, Sierro Anne-Lyse

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Café du Lac des Dix, Sierro Anne-Lyse, à Hérémence, CHE-103.090.164, entreprise individuelle (No. FOSC 179 du 15.09.2004, p. 14, Publ. 2450346). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.

Registro giornaliero no 2536 del 03.11.2014 / CH62620052671 / 01808487

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Café du Lac des Dix, Sierro et Hays, à Hérémence, CH-626.2.005.267-1, exploitation d'un café-restaurant, société en nom collectif (FOSC no 97 du 18. 05. 2000, p. 3371).

Nouvelle nature juridique:
raison individuelle.

Nouvelle raison de commerce:
Café du Lac des Dix, Sierro Anne-Lyse.

Nouvelle adresse:
rue Principale, 1987 Hérémence. La société en nom collectif 'Café du Lac des Dix, Sierro et Hays' a été dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé Thierry Hays; Anne-Lyse Sierro, jusqu'ici associée, en continue les affaires sous la raison individuelle 'Café du Lac des Dix, Sierro Anne-Lyse' conformément à l'article 579 CO.

Personne et signature radiée:
Hays, Thierry, citoyen français, à Hérémence, associé, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Sierro, Anne-Lyse, de Hérémence, à Hérémence, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associée, avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 1207 vom 09.09.2004
(02450346/CH62620052671)