Café-restaurant La Bergère, Sarah Beyeler

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Café-restaurant La Bergère, Sarah Beyeler, à Ayer, CH-626.2.008.535-9, exploitation d'un café-restaurant, vente de plats asiatiques à l'emporter, raison individuelle (FOSC no 214 du 03. 11. 2004, p. 16, publ. 2527230). Raison de commerce radiée par suite de cessation d'activité.

Tagebuch Nr. 186 vom 02.02.2005
(02691578/CH62620085359)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu

Café-restaurant La Bergère, Sarah et Samuel Beyeler, à Ayer, CH-626.2.008.535-9, exploitation d'un café-restaurant, vente de plats asiatiques à l'emporter, société en nom collectif (FOSC no 137 du 21. 07. 2003, p. 15, publ. 1092798).

Nouvelle nature juridique:
raison individuelle. La société en nom collectif 'Café-restaurant La Bergère, Sarah et Samuel Beyeler' a été dissoute et radiée suite à la sortie de l'associé Samuel Beyeler; Sarah Beyeler, jusqu'ici associée, en continue les affaires sous la raison individuelle 'Café-restaurant La Bergère, Sarah Beyeler' conformément à l'article 579 CO.

Nouvelle raison de commerce:
Café-restaurant La Bergère, Sarah Beyeler.

Personne et signature radiée:
Beyeler, Samuel, de Guggisberg, à Vissoie, associé, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne:
Beyeler, Sarah, de Guggisberg, à Vissoie, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associée].

Tagebuch Nr. 1458 vom 28.10.2004
(02527230/CH62620085359)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Café-restaurant La Bergère, Sarah et Samuel Beyeler, à Ayer, 3961 Ayer, nouvelle société en nom collectif.

Début:
1. 06. 2003.

But:
exploitation d'un café-restaurant, vente de plats asiatiques à l'emporter.

Personnes inscrites:
Beyeler, Sarah, de Guggisberg, à Vissoie, associée, avec signature individuelle; Beyeler, Samuel, de Guggisberg, à Vissoie, associé, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1033 vom 15.07.2003
(01092798/CH62620085359)