Café-Restaurant Valais Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Café-Restaurant Valais Sàrl
   Indirizzo:
   Gare 63
   1870 Monthey
2. Data di chiusura: 02.05.2017
3. Osservazioni: Clôture prononcée par la Juge Suppléante du Tribunal du District de Monthey

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Café-Restaurant Valais Sàrl en liquidation, à Monthey, CHE-171.890.006, société à responsabilité limitée (No. FOSC 209 du 27.10.2016, Publ. 3131385). Radiation d'office après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 02.05.2017.

Registro giornaliero no 1377 del 04.05.2017 / CHE-171.890.006 / 03511217

1. Fallito/a:
   Café-Restaurant Valais Sàrl
   Indirizzo:
   Av. de la Gare 63
   1870 Monthey
2. Osservazioni: Date du dépôt : 16.12.2016.
   L'inventaire est également déposé (art. 32 OAOF)

1. Fallito/a:
   CAFE-RESTAURANT VALAIS SARL
   Indirizzo:
   Av. de la Gare 63
   1870 Monthey
2. Dichiarazione di fallimento: 27.09.2016
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 30 giorni dopo della pubblicazione
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: Faillite sommaire, art. 231 LP selon décision du 21.10.2016

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Café-Restaurant Valais Sàrl en liquidation, à Monthey, CHE-171.890.006, société à responsabilité limitée (No. FOSC 191 du 03.10.2016, Publ. 3086137). Par décision du 21.10.2016 prononcée par le Tribunal de Monthey, la liquidation de la faillite en la forme sommaire a été autorisée.

Registro giornaliero no 2599 del 24.10.2016 / CHE-171.890.006 / 03131385

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Café-Restaurant Valais Sàrl, à Monthey, CHE-171.890.006, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 03.05.2016, Publ. 2813967).

Nouvelle raison sociale:
Café-Restaurant Valais Sàrl en liquidation. Par décision du 27.09.2016 prononcée par le Tribunal de Monthey, cette société a été déclarée en état de faillite avec effet le 27.09.2016 à 09h15 et dissoute d'office.

Registro giornaliero no 2331 del 28.09.2016 / CHE-171.890.006 / 03086137

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Café-Restaurant Valais Sàrl, à Monthey, CHE-171.890.006, société à responsabilité limitée (No. FOSC 226 du 20.11.2012, Publ. 6939872).

Nouvelle adresse:
Avenue de la Gare 63, CP 421, 1870 Monthey 1.

Registro giornaliero no 1080 del 28.04.2016 / CHE-171.890.006 / 02813967

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Café-Restaurant Valais Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.586-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 135 du 13.07.2012, Publ. 6767792).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Cruz Eduardo, Felicia, de Mex VS et Massongex, à Monthey, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Lemoine, Maria Felicia, citoyenne dominicaine, à Monthey, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: associée et présidente des gérants avec signature collective à deux et avec 100 parts sociale de CHF 100.00].

Tagebuch Nr. 2828 vom 15.11.2012
(06939872/CH62140085863)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Café-Restaurant Valais Sàrl, à Monthey, CH-621.4.008.586-3, Avenue de la Plantaud 10a, 1870 Monthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
04.07.2012.

But:
exploitation d'un café-restaurant; la société peut effectuer toutes opérations, conclure tous contrats propres à développer son but social, s'y rapportant directement ou indirectement.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 04.07.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Lemoine, Maria Felicia, citoyenne dominicaine, à Monthey, associée et présidente des gérants, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00; Cruz Eduardo, Felicia, de Mex VS et Massongex, à Monthey, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 100 parts sociales de CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 1975 vom 10.07.2012
(06767792/CH62140085863)