Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A. en liquidation, à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, fondation (No. FOSC 5 du 09.01.2012, p. 0, Publ. 6494188). Selon décision du 06.12.2012, l'Autorité de surveillance a approuvé la radiation de la fondation. La liquidation étant terminée, elle est radiée.

Registro giornaliero no 656 del 12.06.2013 / CH67770005597 / 00921503

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A. en liquidation, à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, fondation (No. FOSC 230 du 25.11.2011, p. 0, Publ. 6432686).

Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité de surveillance LPP et des fondations de Suisse occidentale (CH-550.1.099.611-3), à Lausanne.

Tagebuch Nr. 23 vom 04.01.2012
(06494188/CH67770005597)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A., à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, fondation (No. FOSC 136 du 16.07.2010, p. 12, Publ. 5730026).

Nouveau nom:
Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A. en liquidation. Selon décision du 10.08.2011, l'Autorité de surveillance de la République et Canton du Jura a prononcé la dissolution de la fondation.

Inscription ou modification de personne(s):
Lang, Jean-Louis, de Hämikon, à Porrentruy, président et liquidateur, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: président avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume]; Loutenbach, Julien, de Basse-Allaine, à Porrentruy, vice-président et liquidateur, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: de Courtemaîche, vice-président avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon]; Vuillaume, Francis, de Grandfontaine, à Porrentruy, membre et liquidateur, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: membre avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon]; Fleury, Richard, de Alle, à Fontenais, membre et liquidateur, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: membre avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon]; Lang, Vincent, de Hämikon, à Porrentruy, membre et liquidateur, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: membre avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume]; Simon, Gérard, de Sainte-Croix, à Porrentruy, membre et liquidateur, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: membre avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume].

Tagebuch Nr. 1385 vom 22.11.2011
(06432686/CH67770005597)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A., à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, Fondation (FOSC no 90 du 12. 05. 2009, p. 10, publ. 5015626).

Personne et signature radiée:
Rich, Pierre, de Pleigne, à Charmoille, membre, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon.

Inscription ou modification de personnes:
Fleury, Richard, de Alle, à Fontenais, membre, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon; Lang, Jean-Louis, de Hämikon, à Porrentruy, président, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: avec signature collective à deux avec Pierre Rich, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume]; Lang, Vincent, de Hämikon, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: avec signature collective à deux avec Pierre Rich, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume]; Simon, Gérard, de Sainte-Croix, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec Richard Fleury, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume [précédemment: avec signature collective à deux avec Pierre Rich, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume].

Tagebuch Nr. 928 vom 12.07.2010
(05730026/CH67770005597)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A., à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, Fondation (FOSC no 35 du 20. 02. 2007, p. 10, publ. 3786986).

Personne et signature radiée:
KPMG SA, à Delémont, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-1), organe de révision.

Tagebuch Nr. 541 vom 06.05.2009
(05015626/CH67770005597)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A., à Porrentruy, CH-677.7.000.559-7, Instituer, dans le cadre de la LPP et de ses dispositions d'exécution une prévoyance en faveur des salariés de Louis Lang S.A. Fondation (FOSC no 25 du 07. 02. 2003, p. 9, publ. 852478).

Nouvelle adresse:
Route de Fontenais 66, 2900 Porrentruy.

Inscription ou modification de personne:
KPMG SA, à Delémont, organe de révision.

Tagebuch Nr. 161 vom 14.02.2007
(03786986/CH67770005597)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse de retraite en faveur du personnel de Louis Lang S.A., à Porrentruy, Instituer, dans le cadre de la LPP et de ses dispositions d'exécution une prévoyance en faveur des salariés de Louis Lang S.A. Fondation (FOSC no 49 du 11. 03. 1999, p. 1626).

Personne et signature radiée:
Lang-Leroy, Paulette, de Hämikon, à Porrentruy, secrétaire, avec signature collective à deux avec Pierre Rich, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume.

Inscription ou modification de personnes:
Simon, Gérard, de Sainte-Croix, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec Pierre Rich, Julien Loutenbach ou Francis Vuillaume; Vuillaume, Francis, de Grandfontaine, à Porrentruy, membre, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Paulette Lang]; Loutenbach, Julien, de Courtemaîche, à Porrentruy, vice-président, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Paulette Lang]; Rich, Pierre, de Pleigne, à Charmoille, membre, avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Gérard Simon [précédemment: avec signature collective à deux avec Jean-Louis Lang, Vincent Lang ou Paulette Lang].

Tagebuch Nr. 106 vom 03.02.2003
(00852478/CH67770005597)