CBB Trading Services, O. Bichoutar

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

CBB Trading Services, O. Bichoutar, à Lausanne, CHE-239.300.230 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée, les actifs et passifs ayant été apportés à la société OSWALD Global Commerce Sàrl (CHE-256.846.435), à Lausanne.

Registro giornaliero no 7673 del 22.05.2014 / CH55011051885 / 01524375

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova forma giuridica
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

CBB Trading Services, Chid & Co, à Lausanne, CHE-239.300.230, société en nom collectif (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La société en nom collectif 'CBB Trading Services, Chid & Co' est dissoute et radiée à la suite de la sortie des associés Benmagri Brahim et Chid Rachid; Bichoutar Oussema, jusqu'ici associé, en continue les affaires en tant qu'entreprise individuelle sous la raison de commerce CBB Trading Services, O. Bichoutar, conformément à l'article 579 CO.

Registro giornaliero no 2677 del 18.02.2014 / CH55011051885 / 01360959

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CBB Trading Services, Chid & Co, à Lausanne, avenue de Rumine 31, c/o O. Bichoutar, 1005 Lausanne, CH-550-1105188-5. Nouvelle société en nom collectif.

Commencement:
1er février 2012.

But:
conseils, gestion de mandats, prestations de service et représentation dans le domaine de la logistique et du commerce international, de l'affrètement, du transit, de l'import-export, notamment l'importation de tabac pour pipe à eau; prise de participations dans les sociétés de même branche d'activité.

Associés:
Benmagri Brahim, de France, à Gex (France), Bichoutar Oussema, de France, à Lausanne, et Chid Rachid, de France, à Ville-la-Grand (France).

Tagebuch Nr. 2309 vom 10.02.2012
(06552388/CH55011051885)