Cogecaf AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Cogecaf AG in Liquidation, in Zug, CHE-103.216.034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2014, Publ. 1593533). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 7957 del 20.06.2016 / CHE-103.216.034 / 02908393

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Cogecaf AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 08.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Cogecaf AG in Liquidation, c/o Credit Suisse Trust SA, Liquidatorin, rue de Lausanne 17bis, Postfach 550, 1211 Genf 70
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Sie werden darauf aufmerksam gemacht, dass sich der Liquidator das Recht vorbehält, eine vorläufige Verteilung vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Cogecaf AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 08.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Cogecaf AG in Liquidation, c/o Credit Suisse Trust SA, Liquidatorin, rue de Lausanne 17bis, Postfach 550, 1211 Genf 70
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Sie werden darauf aufmerksam gemacht, dass sich der Liquidator das Recht vorbehält, eine vorläufige Verteilung vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Cogecaf AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 18.06.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 08.08.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Cogecaf AG in Liquidation, c/o Credit Suisse Trust SA, Liquidatorin, rue de Lausanne 17bis, Postfach 550, 1211 Genf 70
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Sie werden darauf aufmerksam gemacht, dass sich der Liquidator das Recht vorbehält, eine vorläufige Verteilung vorzunehmen (Art. 745 Abs. 3 OR).

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Cogecaf AG, in Zug, CHE-103.216.034, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2011, Publ. 6428450).

Firma neu:
Cogecaf AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.06.2014 aufgelöst.

Liquidationsdomizil:
c/o Credit Suisse Trust SA, rue de Lausanne 17 bis, 1201 Genève.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Credit Suisse Trust SA (CHE-426.627.378), in Genève, Liquidatorin.

Registro giornaliero no 8719 del 01.07.2014 / CH17030045713 / 01593533

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cogecaf AG, in Zug, CH-170.3.004.571-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 19, Publ. 4582854).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chételat, Bernard, von Montsevelier, in Le Landeron, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15364 vom 18.11.2011
(06428450/CH17030045713)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cogecaf AG, in Zug, CH-170.3.004.571-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006, S. 17, Publ. 3256882).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jaeger, Marco, von Bischofszell, in Thônex, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Foëx, Jocelyne Monique, von Confignon, in Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9506 vom 15.07.2008
(04582854/CH17030045713)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cogecaf AG, Sitz: Zug, CH-170.3.004.571-3, Kommerzialisierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 05.05.2003, S. 16, Id. 975810).

Eingetragene Personen Geändert:
CF Compagnie fiduciaire de révision sa, in Genève, Revisionsstelle [bisher: CF Compagnie Fiduciaire de Gestion SA].

Tagebuch Nr. 2116 vom 17.02.2006
(03256882/CH17030045713)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Cogecaf AG, Sitz: Zug, Kommerzialisierung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.1999, S. 1094).

Domizil Neu:
c/o CONFIDAS TREUHAND AG, Gubelstrasse 5, 6301 Zug.

Tagebuch Nr. 3861 vom 29.04.2003
(00975810/CH17030045713)