CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich

Mutazione CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CHE-339.837.507, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2021, Publ. 1005352775), Hauptsitz in: Wilmington.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vigfusson, Trevor Neil, amerikanischer Staatsangehöriger, in Scottsdale (US), Direktor der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift beschränkt auf die Zweigniederlassung.

FUSC: 97 del 22.05.2023
Registro giornaliero: 20234 del 16.05.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005750225
Cantoni: ZH

Mutazione CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich, in Zürich, CHE-339.837.507, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2020, Publ. 1004804778), Hauptsitz in: Wilmington.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burns, Daniel Michael, amerikanischer Staatsangehöriger, in Scottsdale (US), Direktor der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Robb O'Hagan, Sarah, amerikanische Staatsangehörige, in Mamaroneck (US), Direktorin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

FUSC: 240 del 09.12.2021
Registro giornaliero: 50643 del 06.12.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005352775
Cantoni: ZH

Mutazione CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Nouva sede, Nuovo recapito

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 24.10.2018, p. 0/1004483083).

Cette succursale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Zürich, sous la nouvelle raison sociale:
CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich (CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zurich Branch).

FUSC: 9 del 15.01.2020
Registro giornaliero: 374 del 10.01.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004805352
Cantoni: FR

Mutazione CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Persone iscritte, Nuovo recapito, Nouva sede, Nuovo scopo

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, bisher in Fribourg, CHE-339.837.507, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2018), Hauptsitz in: Wilmington.

Firma neu:
CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zweigniederlassung Zürich.

Uebersetzungen der Firma neu:
(CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Zurich Branch).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
c/o BDO AG, Schiffbaustrasse 2, 8005 Zürich.

Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Angaben zur Registrierung Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [gestrichen: inscrite auprès du Secretary of State de Wilmington (US) le 01.07.2011].

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Verkauf von Produkten im Bereich von Fitnesstraining, Physiotherapie, Wellness und der damit verbundenen Ernährung. [bisher: But: Prestations de services et vente de produits dans le domaine de l'entraînement physique, de la thérapie physique, du bien-être ainsi que dans la nutrition y relative.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tinguely, Dominique Christian, von Rechthalten, in Tafers, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaufmann, Thomas Jörg, von Luzern, in Gersau, mit Einzelunterschrift.

FUSC: 9 del 15.01.2020
Registro giornaliero: 1553 del 10.01.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004804778
Cantoni: ZH

Mutazione CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 20.11.2014, p. 0/1833893).

Personne radiée:
Smith Richard Alan, directeur de la succursale, signature individuelle.

Nouvelle personne inscrite:
Vigfusson Trevor Neil, des Etats-Unis, à Scottsdale (US), directeur de la succursale, signature individuelle limitée aux affaires de la succursale.

FUSC: 206 del 24.10.2018
Registro giornaliero: 5512 del 19.10.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004483083
Cantoni: FR

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 14.11.2014, p. 0/1823037).

Complément:
l'inscription n+ 5604 du 11.11.2014 (FOSC du 14.11.2014, Id 1823037) est complétée en ce sens que Smith Richard Alan, des Etats-Unis, à Phoenix (US), est nommé directeur de la succursale, avec signature individuelle limitée aux affaires de la succursale.

Registro giornaliero no 5703 del 17.11.2014 / CH21735510868 / 01833893

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 07.02.2014, p. 0/1333789). Spurling Amy Suzanne n'est plus directrice de la succursale, sa signature est radiée.

Registro giornaliero no 5604 del 11.11.2014 / CH21735510868 / 01823037

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La signature de Metz Werner Otto est radiée. Signature individuelle a été conférée à Tinguely Dominique Christian, de Rechthalten, à Tafers.

Registro giornaliero no 779 del 04.02.2014 / CH21735510868 / 01333789

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, CHE-339.837.507 (FOSC du 15.10.2012, p. 0/6889590). Spurling Amy Suzanne, directrice de la succursale, est maintenant domiciliée à Cambridge (US).

Registro giornaliero no 5878 del 17.12.2013 / CH21735510868 / 01250097

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CP International, LLC, Wilmington, Delaware USA, Fribourg Branch, à Fribourg, Rue St-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, 1700 Fribourg, CH-217-3551086-8. Succursale de CP International, LLC, limited liability company selon le droit de l'Etat Delaware (US), à Wilmington, inscrite auprès du Secretary of State de Wilmington (US) le 01.07.2011, statuts du 01.07.2011.

But de la succursale:
Prestations de services et vente de produits dans le domaine de l'entraînement physique, de la thérapie physique, du bien-être ainsi que dans la nutrition y relative.

Responsables de la succursale:
Burns Daniel Michael, des Etats-Unis, à Scottsdale (US), est nommé directeur, Spurling Amy Suzanne, des Etats-Unis, à Boston (US), est nommé directrice, tous deux avec signature individuelle. Metz Werner Otto, de Düdingen, à Fribourg, a signature individuelle.

Tagebuch Nr. 4853 vom 10.10.2012
(06889590/CH21735510868)