DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   Dermo Technic Beauty Systems Sàrl, à Sion
   Adresse:
   1950 Sion
2. Datum des Schlusses: 31.01.2011
   Office des Poursuites et Faillites du District de Sion
   1950 Sion

Grund: Handelsregister (Löschungen)

DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.011.874-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 116 du 18.06.2010, p. 25, Publ. 5683548). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 31.01.2011. Raison de commerce radiée.

Tagebuch Nr. 264 vom 02.02.2011
(06023584/CH62640118746)

1. Schuldner/in:
   Dermo Technic Beauty Systems Sàrl, à Sion
   Adresse:
   1950 Sion
   Office des Poursuites et Faillites du District de Sion
   1950 Sion

1. Schuldner/in:
   Dermo Technic Beauty Systems Sàrl
   Adresse:
   1950 Sion
2. Konkurseröffnung: 11.06.2010
3. Eingabefrist für Forderungen: 30 Tage
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Dissolution ordonnée le 11 juin 2010 par le Juge Suppléant I du District de Sion, selon les règles applicables à la faillite (art. 731b al. 1 ch. 3 CO)
   
   Office des Poursuites et Faillites du District de Sion
   1950 Sion

1. Schuldner/in:
   Dermo Technic Beauty Systems Sàrl
   Adresse:
   1950 Sion
2. Konkurseröffnung: 11.06.2010
3. Eingabefrist für Forderungen: 30 Tage
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Dissolution ordonnée le 11 juin 2010 par le Juge Suppléant I du District de Sion, selon les règles applicables à la faillite
   (art. 731b al. 1 ch. 3 CO)
   
   Office des Poursuites et Faillites du District de Sion
   1950 Sion

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.874-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 223 du 17. 11. 2009, p. 20, publ. 5347354).

Nouvelle raison sociale:
DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl en liquidation. Par décision du Tribunal du district de Sion du 11.06.2010, la société a été déclarée dissoute au sens de l'art. 731b CO et sa liquidation a été ordonnée.

Tagebuch Nr. 1620 vom 14.06.2010
(05683548/CH62640118746)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.874-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 196 du 09. 10. 2008, p. 16, publ. 4684410).

Inscription ou modification de personnes:
Bertolami, Carmen Marina, de Brig-Glis, à Sion, associée, sans droit de signature, pour 90 parts sociales de CHF 100.-- [précédemment: associée, gérante et présidente, avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 2751 vom 11.11.2009
(05347354/CH62640118746)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

DERMO TECHNIC BEAUTY SYSTEMS Sàrl, à Sion, CH-626.4.011.874-6, Rue de la Porte-Neuve 28, 1950 Sion, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
12. 06. 2008.

But:
la vente en Suisse de produits de beauté, cosmétiques et produits divers du groupe Dermo Technic, qui se rapportent à l'hygiène du corps et au bien-être; le négoce en Suisse d'appareils de massage pour la médecine et l'esthétique, de pièces détachées pour appareil à usage cosmétique, esthétique, de beauté et d'hygiène du corps; la formation pour l'utilisation de ces appareils (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
apport en nature: selon contrat d'apport en nature du 1.06.2008 Sloan Dominique et Bertolami Carmen Marina font apport d'un appareil de type Caci Ultra, d'un masseur cellulite et d'une machine Dermo Lite d'un montant total de CHF 20'000.-- accepté pour un montant de CHF 19'000.-- contre remise en échange de 190 parts sociales de CHF 100.-- de valeur nominale chacune.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption :
selon statuts.

Organe de publication:
FOSC et BO.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Personnes inscrites:
Bertolami, Carmen Marina, de Brig-Glis, à Sion, associée, gérante et présidente, avec signature collective à deux, pour 90 parts sociales de CHF 100.--; Sloan, Dominique, citoyen français, à Cannes (FR), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 110 parts sociales de CHF 100.--. Selon déclaration des gérants du 12.06.2008, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 1754 vom 03.10.2008
(04684410/CH62640118746)