Distronics (Schweiz) AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Distronics (Schweiz) AG, in Zürich, CHE-107.184.309, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, Publ. 5650172). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aarau im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 4337 del 29.01.2018 / CHE-107.184.309 / 04028591

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Distronics (Schweiz) AG, bisher in Zürich, CHE-107.184.309, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, Publ. 5650172).

Statutenänderung:
22.12.2017.

Sitz neu:
Aarau.

Domizil neu:
Rohrerstrasse 100, 5000 Aarau.

Registro giornaliero no 1060 del 29.01.2018 / CHE-107.184.309 / 04029495

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Chako Optique SA, bisher in Delémont, CH-670.3.000.103-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 10, Publ. 4825704).

Statutenänderung:
04.05.2010.

Firma neu:
Distronics (Schweiz) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Distronics (Suisse) SA) (Distronics (Switzerland) Ltd).

Sitz neu:
Zürich.

Domizil neu:
Binzstrasse 7, 8045 Zürich.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art, sowie das Halten von internationalen Serviceverträgen, Ueberwachung und Koordinierung der Tätigkeiten der Tochtergesellschaften im In- und Ausland sowie Uebernahme von Beratungs- und Geschäftsführungsfunktionen. Unterstützung von in- und ausländischen Anbietern, insbesondere durch Erbringung von Reparatur- und Unterhalts-Serviceleistungen aller Art, durch Vornahme von Reparaturen, Lieferung von Ersatzteilen, Verkauf von Produkten sowie durch Erbringung von logistischen Dienstleistungen aller Art.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 500.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 01.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
De Martin, Guido, von Aadorf, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Krah, Rolf, von Schlieren, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagebuch Nr. 19119 vom 21.05.2010
(05650172/CH67030001032)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Chako Optique SA, à Delémont, CH-670.3.000.103-2, Société anonyme (FOSC no 8 du 14. 01. 2009, p. 10, publ. 4825704). Par suite de transfert de siège à Zurich, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison sociale 'Distronics (Schweiz) AG'. En conséquence, elle est radiée d'office du Registre du commerce du canton du Jura.

Tagebuch Nr. 675 vom 21.05.2010
(05650690/CH67030001032)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Chako Optique SA, à Delémont, CH-670.3.000.103-2, Société anonyme (FOSC no 67 du 08. 04. 2008, p. 9, publ. 4420628). Selon déclaration du conseil d'administration du 01.12.2008, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Personne et signature radiée:
PricewaterhouseCoopers SA, à Neuchâtel, organe de révision.

Tagebuch Nr. 21 vom 08.01.2009
(04825704/CH67030001032)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Chako Optique SA, à Delémont, CH-670.3.000.103-2, Société anonyme (FOSC no 128 du 05. 07. 2001, p. 5113).

Personnes et signatures radiées:
Charmillot, Rémy, de Vicques, à Develier, président, avec signature individuelle; Charmillot-Godat, Catherine, de Vicques et Les Bois, à Develier, secrétaire, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personnes:
Demartin, Guido, de Wittenwil, à Zurich, président, avec signature collective à deux; Krah, Rolf, de Schlieren, à Dietikon, membre, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 321 vom 02.04.2008
(04420628/CH67030001032)