E.D.S. Entreprise de Distribution et Services Sàrl en liquidation

1. Schuldner/in:
   E.D.S. ENTREPRISE DE DISTRIBUTION ET SERVICES SARL
   Adresse:
   Rue des Murs 1
   1296 COPPET
2. Datum des Schlusses: 03.09.2012
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

Grund: Handelsregister (Löschungen)

E.D.S. Entreprise de Distribution et Services Sàrl en liquidation, à Coppet, CH-550-0134305-0, installation et exploitation d'entreprises de nettoyage chimique de vêtements (FOSC du 06.03.2012, p. 0/6582310). La procédure de faillite ayant été clôturée le 3 septembre 2012, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Tagebuch Nr. 12731 vom 07.09.2012
(06845002/CH55001343050)

1. Schuldner/in:
   E.D.S. ENTREPRISE DE DISTRIBUTION ET SERVICES SARL
   Adresse:
   Rue des Murs 1
   1296 Coppet
2. Konkurseröffnung: 07.02.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 28.05.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But : installation et exploitation d'entreprises de nettoyage chimique de vêtements; commerce de tout produit, notamment dans le domaine alimentaire
   
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

E.D.S. Entreprise de Distribution et Services Sàrl, à Coppet, CH-550-0134305-0, installation et exploitation d'entreprises de nettoyage chimique de vêtements (FOSC du 01.03.1999, p. 1368). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de la Côte du 6 février 2012, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
E.D.S. Entreprise de Distribution et Services Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 3501 vom 01.03.2012
(06582310/CH55001343050)