Equinoxe Cadrans Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Equinoxe Cadrans Sàrl
   Indirizzo:
   Allée du Quartz 5
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Data di chiusura: 12.04.2017
3. Osservazioni: But: achat, vente, importation, exportation, fabrication et représentation de cadrans en tous genres.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Equinoxe Cadrans Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CHE-114.562.061 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 12.04.2017, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 1206 del 18.04.2017 / CHE-114.562.061 / 03480233

1. Fallito/a:
   Equinoxe Cadrans Sàrl
   Indirizzo:
   Allée du Quartz 5
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Osservazioni: L'état de collocation est déposé à nouveau à la suite de l'admission de trois productions tardives en troisième classe.

1. Fallito/a:
   Equinoxe Cadrans Sàrl
   Indirizzo:
   Allée du Quartz 5
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Osservazioni: But: achat, vente, importation, exportation, fabrication et représentation de cadrans en tous genres.
   Est également déposé l'inventaire mentionnant les biens revendiqués. Dans le délai de dix jours dès le 6 juin 2014, les créanciers peuvent solliciter la cession des droits de la masse, art. 260 LP, au sujet des revendications de propriété reconnues fondées par l'administration de la faillite (art. 47, 49, 80 OAOF). A défaut de procéder dans le délai fixé, les décisions de l'Office seront définitives.

1. Fallito/a:
   Equinoxe Cadrans Sàrl
   Indirizzo:
   Allée du Quartz 5
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Dichiarazione di fallimento: 19.09.2013
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 23.12.2013
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: But: achat, vente, importation, exportation, fabrication et représentation de cadrans en tous genres.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Equinoxe Cadrans Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0 (FOSC du 26.08.2013, p. 0/1043631). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 19.09.2013 à 11 h 25.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Equinoxe Cadrans Sàrl en liquidation.

Registro giornaliero no 4157 del 18.10.2013 / CH64541032820 / 01141589

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento
- Persone iscritte

Equinoxe Cadrans Sàrl en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0 (FOSC du 21.06.2013, p. 0/931937).

Nouvelle adresse:
allée du Quartz 5, 2300 La Chaux-de-Fonds. La situation légale ayant été rétablie, la dissolution d'office de la société est révoquée en application de l'article 153b al. 3 ORC.

Par conséquent sa raison sociale redevient:
Equinoxe Cadrans Sàrl[Equinoxe Cadrans Ltd] [Equinoxe Cadrans GmbH]. Oswald Georg, gérant unique, jusqu'ici liquidateur, continue de signer individuellement. Constant Nadia n'est plus associée; ses 21 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à Oswald Georg, désormais titulaire de 168 parts sociales de CHF 100.

Registro giornaliero no 3544 del 21.08.2013 / CH64541032820 / 01043631

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Equinoxe Cadrans Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0 (FOSC du 05.09.2011, p. 0/6322128). L'adresse rue Jardinière 65, 2300 La Chaux-de-Fonds, est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Equinoxe Cadrans Sàrl en liquidation[Equinoxe Cadrans Ltd in liquidation] [Equinoxe Cadrans GmbH in Liquidation]. Oswald Georg, gérant unique, est désigné liquidateur et continue de signer individuellement.

Registro giornaliero no 2904 del 18.06.2013 / CH64541032820 / 00931937

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Equinoxe Cadrans Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0 (FOSC du 07.03.2011, p. 0/6065478). L'inscription n° 657 du 02.03.2011 est rectifiée en ce sens que le prénom de Monsieur Oswald est Georg (et non pas Goerg). Arora Amit n'est plus associé; ses 21 parts sociales de CHF 100 ont été cédées à Oswald Georg, lequel est désormais titulaire de 147 parts sociales de CHF 100.

Tagebuch Nr. 2492 vom 31.08.2011
(06322128/CH64541032820)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Equinoxe Cadrans Sàrl, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0 (FOSC du 31.10.2008, p. 10/4715012). Buchenel Yves Claude, maintenant domicilié à La Tène, n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Buchenel Yves Claude reste associé avec 21 parts sociales de CHF 100, ayant cédé 21 parts sociales de CHF 100 à Constant Nadia, de Haïti, à Lausanne, nouvelle associée, 21 parts sociales de CHF 100 à Arora Amit, d'Inde, à La Chaux-de-Fonds, nouvel associé, 21 parts sociales de CHF 100 à Renaud Nicolas Jean, de France, à La Chaux-de-Fonds, nouvel associé, et 126 parts sociales de CHF 100 à Oswald Goerg, de Aadorf, à Lausanne, nouvel associé, lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 657 vom 02.03.2011
(06065478/CH64541032820)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Equinoxe Cadrans Sàrl [Equinoxe Cadrans Ltd] [Equinoxe Cadrans GmbH], à La Chaux-de-Fonds, rue Jardinière 65, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4103282-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.10.2008.

But:
achat, vente, importation, exportation, fabrication et représentation de cadrans en tous genres.

Capital:
CHF 21'000.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.

Associé:
Buchenel Yves Claude, de Fontaines (NE), à Marin-Epagnier, avec 210 parts sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé gérant avec signature individuelle.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du 22.10.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 2612 vom 27.10.2008
(04715012/CH64541032820)