Forum du bilinguisme

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 80 du 26.04.2023, Publ. 1005732267).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Hebeisen Bartlome, Simone, de Langnau im Emmental, à Bern, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Thorens, Laure Anne Julie, de Saint-Blaise, à Herrenschwanden (Kirchlindach), membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 13 del 19.01.2024
Registro giornaliero: 964 del 16.01.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005938655
Cantoni: BE

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 200 du 14.10.2022, Publ. 1005583281).

Inscription ou modification de personne(s):
Hilpert, Martin, ressortissant allemand, à Biel/Bienne, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 80 del 26.04.2023
Registro giornaliero: 6381 del 21.04.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005732267
Cantoni: BE

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 127 du 05.07.2021, Publ. 1005238163).

Inscription ou modification de personne(s):
Steele, Elizabeth, de Bern, à Bern, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 200 del 14.10.2022
Registro giornaliero: 15405 del 11.10.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005583281
Cantoni: BE

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 170 du 02.09.2020, Publ. 1004969627).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Némitz, Cédric Gérard, de Val-de-Ruz, à Biel/Bienne, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Gonzalez Vidal Bassi, Glenda, de Sant'Antonino, à Biel/Bienne, vice-présidente du conseil de fondation, avec signature collective à deux.

FUSC: 127 del 05.07.2021
Registro giornaliero: 11154 del 30.06.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005238163
Cantoni: BE

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 191 du 03.10.2019, Publ. 1004729113).

Inscription ou modification de personne(s):
Hess, Roderich, de Walterswil (BE), à Mörigen, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

FUSC: 170 del 02.09.2020
Registro giornaliero: 13018 del 28.08.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004969627
Cantoni: BE

Mutazione Forum du bilinguisme

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 59 du 26.03.2018, Publ. 4133643).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Grisel, Denis, de Travers, à Evilard, président, avec signature collective à deux; Diemoz, Federica, de Neuchâtel, à Neuchâtel, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Moretti, Bruno, de Sant'Antonio et Untersiggenthal, à Untersiggenthal, membre, sans droit de signature; Walthert, Michel Bartolino, de Oberdiessbach, à Villeret, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Graf, René, de Wattwil, à Biel/Bienne, président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: membre, sans droit de signature]; Némitz, Cédric Gérard, de Val-de-Ruz, à Biel/Bienne, vice-président du conseil de fondation, avec signature collective à deux [précédemment: vice-président, avec signature collective à deux]; Gaffino, David, de Mont-Tramelan, à Biel/Bienne, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Hebeisen Bartlome, Simone, de Langnau im Emmental, à Bern, membre du conseil de fondation, sans droit de signature; Hofmann, Stéphan Frédéric, de Luzern, à Evilard, membre du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: membre, sans droit de signature]; Obermayer, Susanne, de Ruswil, à Bern, membre du conseil de fondation, sans droit de signature [précédemment: membre, sans droit de signature].

FUSC: 191 del 03.10.2019
Registro giornaliero: 14937 del 30.09.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004729113
Cantoni: BE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 14 du 20.01.2017, Publ. 3295471).

Nouvelle adresse:
Place Robert-Walser 7, 2503 Biel/Bienne.

Registro giornaliero no 4357 del 21.03.2018 / CHE-110.276.544 / 04133643

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 78 du 22.04.2016, Publ. 2794553).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Näf, Anton, de Nesslau-Krummenau, à Marin-Epagnier (La Tène), membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Diemoz, Federica, de Neuchâtel, à Neuchâtel, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 875 del 17.01.2017 / CHE-110.276.544 / 03295471

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 7 du 12.01.2016, Publ. 2590311).

Inscription ou modification de personne(s):
Oertle, Marcel, de Teufen (AR), à Merzligen, membre du conseil de fondation, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 5714 del 19.04.2016 / CHE-110.276.544 / 02794553

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 76 du 22.04.2015, Publ. 2112081).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Neuenschwander, Hans, de Trub, à Kehrsatz, membre, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 256 del 07.01.2016 / CH07370061978 / 02590311

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 168 du 02.09.2014, Publ. 1693085).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Rohr, Lukas, de Baden et Luzern, à Thun, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Graf, René, de Wattwil, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature.

Registro giornaliero no 6920 del 17.04.2015 / CH07370061978 / 02112081

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CHE-110.276.544, fondation (No. FOSC 90 du 09.05.2012, Publ. 6671510).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Moeschler, Pierre-Yves, de Tavannes, à Biel/Bienne, vice-président, avec signature collective à deux; Duchêne, Alexandre, de Renan BE, à Carouge GE, membre, sans droit de signature; Engel, Fabian Dominik, de Twann-Tüscherz, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Bossart, Bruno, de Buchrain, à Avenches, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Némitz, Cédric Gérard, de Val-de-Ruz, à Biel/Bienne, vice-président, avec signature collective à deux; Hofmann, Stéphan Frédéric, de Luzern, à Evilard, membre, sans droit de signature; Obermayer, Susanne, de Ruswil, à Bern, membre, sans droit de signature; Fiduciaire Figema SA (CHE-105.220.319), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9)].

Registro giornaliero no 12609 del 28.08.2014 / CH07370061978 / 01693085

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 73 du 16.04.2012, p. 0, Publ. 6639210).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Zuber, Carine, de Günsberg, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Schwob, Michel, de Seuzach, à Zollikofen, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Walthert, Michel Bartolino, de Oberdiessbach, à Villeret, membre, sans droit de signature; Engel, Fabian Dominik, de Twann-Tüscherz, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Bossart, Bruno, de Buchrain, à Avenches, membre, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 7658 vom 04.05.2012
(06671510/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 94 du 16.05.2011, p. 0, Publ. 6163298).

Nouvelle autorité de surveillance:
Autorité bernoise de surveillance des institutions de prévoyance et des fondations (ABSPF).

Nouvelle organisation:
[La mention relative à l'organisation n'étant plus soumise à inscription est radiée d'office].

Tagebuch Nr. 6042 vom 11.04.2012
(06639210/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 182 du 21.09.2009, p. 3, Publ. 5255858).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Sautebin, Marie-Thérèse, de Mervelier, à Biel/Bienne, membre, avec signature collective à deux; Hadorn, Werner, de Toffen, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Sidler, Fredy, de Lucerne et Küssnacht SZ, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Werlen, Iwar, de Ferden, à Säriswil (Wohlen bei Bern), membre, sans droit de signature; Zysset, Urs, de Köniz, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Brohy, Claudine, de Fribourg et Wahlern, à Fribourg, avec signature collective à deux; A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à Biel/Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Duchêne, Alexandre, de Renan BE, à Carouge GE, membre, sans droit de signature; Moretti, Bruno, de Sant'Antonio et Untersiggenthal, à Untersiggenthal, membre, sans droit de signature; Neuenschwander, Hans, de Trub, à Kehrsatz, membre, sans droit de signature; Rohr, Lukas, de Baden et Luzern, à Thun, membre, sans droit de signature; Schwob, Michel, de Seuzach, à Zollikofen, membre, sans droit de signature; Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9), à Biel/Bienne, organe de révision.

Tagebuch Nr. 6761 vom 11.05.2011
(06163298/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 134 du 15.07.2009, p. 5, Publ. 5139192).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Commune municipale de Biel/Bienne, agissant par son contrôle des finances, à Biel/Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à Biel/Bienne, organe de révision.

Tagebuch Nr. 12206 vom 15.09.2009
(05255858/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, fondation (No. FOSC 168 du 31.08.2007, p. 4, Publ. 4091296).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Pekarek Doehler, Simona, de Pratteln, à Cortaillod, membre, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
Näf, Anton, de Nesslau-Krummenau, à Marin-Epagnier (La Tène), membre, sans droit de signature.

Tagebuch Nr. 8737 vom 09.07.2009
(05139192/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, la promotion du bilinguisme etc., fondation (FOSC no 169 du 01. 09. 2006, p. 4, publ. 3530320).

Nouvelle adresse:
Faubourg du Lac 45, 2502 Biel/Bienne.

Personne et signature radiée:
Beerli, Christine, de Biel/Bienne et Thal, à Biel/Bienne, présidente, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Grisel, Denis, de Travers, à Evilard, président, avec signature collective à deux; Hadorn, Werner, de Toffen, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Pekarek Doehler, Simona, de Pratteln, à Cortaillod, membre, sans droit de signature; Sidler, Fredy, de Lucerne et Küssnacht SZ, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Werlen, Iwar, de Ferden, à Säriswil (Wohlen bei Bern), membre, sans droit de signature; Zuber, Carine, de Günsberg, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Zysset, Urs, de Köniz, à Biel/Bienne, membre, sans droit de signature; Borel, Virginie, de Neuchâtel et Montignez, à La Neuveville, avec signature collective à deux; Brohy, Claudine, de Fribourg et Wahlern, à Fribourg, avec signature collective à deux; Commune municipale de Biel/Bienne, agissant par son contrôle des finances, à Biel/Bienne, organe de révision.

Tagebuch Nr. 2160 vom 27.08.2007
(04091296/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel/Bienne, CH-073.7.006.197-8, la promotion du bilinguisme etc., fondation (FOSC no 11 du 20. 01. 2003, p. 4, publ. 818678).

Personne et signature radiée:
Roos, Eva Maria, de Urnäsch, à Neuchâtel, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 2152 vom 28.08.2006
(03530320/CH07370061978)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Forum du bilinguisme, à Biel BE, La promotion du bilinguisme etc., fondation (FOSC no 124 du 30. 06. 1999, p. 4395).

Personne et signature radiée:
Racine, Jean A., de Lamboing, à Mühledorf SO, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne:
Roos, Eva Maria, de Urnäsch, à Neuchâtel, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 118 vom 14.01.2003
(00818678/CH07370061978)