GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, à Genève, CHE-109.309.504 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 12369 del 30.07.2015 / CH66016460014 / 02304369

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.01.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, c/o Joseph SOUDRY, 6 Chemin du Verger, 1279 Chavannes-de-Bogis
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (article 745 al. 3 CO)
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.01.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, c/o Joseph SOUDRY, 6 Chemin du Verger, 1279 Chavannes-de-Bogis
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (article 745 al. 3 CO)
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 29.11.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.01.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation, c/o Joseph SOUDRY, 6 Chemin du Verger, 1279 Chavannes-de-Bogis
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Les créanciers sont informés que le liquidateur se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée (article 745 al. 3 CO)
   
   Übermittler: Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
   1204 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

GARAGE HOFFMANN SA, à Genève, CH-660-1646001-4 (FOSC du 11.02.2011, p. 8/6030160). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.11.2011.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
GARAGE HOFFMANN SA, en liquidation.

Liquidateur:
Soudry Joseph, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Domicile de liquidation:
chemin des Vergers 6, c/o Joseph Soudry, 1279 Chavannes-de-Bogis.

Tagebuch Nr. 19049 vom 30.11.2011
(06444162/CH66016460014)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

GARAGE HOFFMANN SA, à Genève, CH-660-1646001-4 (FOSC du 05.12.2001, p. 9555).

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 01.02.2011. Selon déclaration du 01.02.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. AC AUDIT CONSEIL SA n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 2487 vom 07.02.2011
(06030160/CH66016460014)