Garage Niethammer AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Zentrum Garage St. Gallen AG, bisher in St. Gallen, CHE-106.725.728, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211762).

Gründungsstatuten:
18.12.1990, Statutenänderung: 20.05.2015.

Firma neu:
Garage Niethammer AG.

Sitz neu:
Roggwil TG.

Domizil neu:
St. Gallerstrasse 20, 9306 Freidorf TG.

Registro giornaliero no 2366 del 22.05.2015 / CH32030322483 / 02173735

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Zentrum Garage St. Gallen AG, in St. Gallen, CHE-106.725.728, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, Publ. 6211762). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Roggwil TG im Handelsregister des Kantons Thurgau unter der neuen Firma Garage Niethammer AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 4569 del 22.05.2015 / CH32030322483 / 02173931

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

Zentrum Garage St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.032.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 13, Publ. 5228862).

Statutenänderung:
21.12.2010, 26.05.2011.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00].

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.12.2010 werden 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.03.2011 festgestellt.

Tagebuch Nr. 5507 vom 15.06.2011
(06211762/CH32030322483)

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Zentrum Garage St. Gallen AG, St. Gallen
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 200'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammung
5. Datum des Beschlusses: 21.12.2010
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2011
7. Anmeldestelle für Forderungen: RA lic. iur. Werner Rechsteiner, FRT Rechtsanwälte, Unterer Graben 1, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: FRT Rechtsanwälte, lic.iur. Werner Rechsteiner
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Zentrum Garage St. Gallen AG, St. Gallen
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 200'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammung
5. Datum des Beschlusses: 21.12.2010
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2011
7. Anmeldestelle für Forderungen: RA lic. iur. Werner Rechsteiner, FRT Rechtsanwälte, Unterer Graben 1, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: FRT Rechtsanwälte, lic.iur. Werner Rechsteiner
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Zentrum Garage St. Gallen AG, St. Gallen
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 200'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammung
5. Datum des Beschlusses: 21.12.2010
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2011
7. Anmeldestelle für Forderungen: RA lic. iur. Werner Rechsteiner, FRT Rechtsanwälte, Unterer Graben 1, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
   Übermittler: FRT Rechtsanwälte, lic.iur. Werner Rechsteiner
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Zentrum Garage St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.032.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 16, Publ. 4941430).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschannen, Richard, von Radelfingen, in St. Gallen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Tschannen, Gertrud, von Radelfingen, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niethammer, Daniel, von Erlen, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Niethammer, Claudia, von Zürich, in Wittenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10838 vom 28.08.2009
(05228862/CH32030322483)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Zentrum Garage St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.032.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2000, S. 7632).

Statutenänderung:
03.12.2008, 13.03.2009.

Zweck neu:
Betrieb einer Autogarage mit Neu- und Occasionshandel, einer Reparatur- und Carrosseriewerkstätte und einer Servicestation. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern, an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 18.12.1990 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung von der bisherigen Einzelfirma 'R. Tschannen Autospenglerei-Malerei', in St.Gallen, und 'Park-Garage R. Tschannen', in St. Gallen, verschiedene Aktiven (Neu- und Occasionsfahrzeuge/Maschinen/Werkzeug/Warenlager) zum Maximalpreis von CHF 480'000.-- zu erwerben.].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Breitenmoser-Edelmann Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2682 vom 19.03.2009
(04941430/CH32030322483)