GEORG ENDRESS AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

GEORG ENDRESS AG, in Horgen, CHE-102.382.173, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 08.12.2014, Publ. 1864857).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Jörg, von Niederbipp BE, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 42181 del 16.12.2014 / CH02039079135 / 01891285

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

GEORG ENDRESS AG, in Horgen, CHE-102.382.173, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2012, Publ. 6695418).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Simon Cyril, von Horgen, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Pascal Dominic Jörg, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 40410 del 03.12.2014 / CH02039079135 / 01864857

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Georg Endress AG, in Horgen, CH-020.3.907.913-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 22.08.2003, S. 17, Publ. 1139856).

Statutenänderung:
08.05.2012.

Firma neu:
GEORG ENDRESS AG.

Zweck neu:
Der Zweck der Gesellschaft sind der Erwerb, die Verwaltung, Überbauung und Verwertung von Liegenschaften. Die Gesellschaft ist auch berechtigt, andere Geschäfte, die mit dem genannten Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhängen, zu tätigen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapitalerhöhung vom 10.12.1959 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm 1'911 Stück 11-kg Propangasflaschen zum Preise von CHF 94'595.--, von dem CHF 50'000.-- auf das Grundkapital angerechnet wurden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgt per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.05.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
TTR Turica Treuhand und Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 17168 vom 24.05.2012
(06695418/CH02039079135)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Georg Endress AG, in Horgen, Betrieb eines technischen Bureaus, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 1994, S. 5098).

Domizil neu:
c/o Max Müller Schweisstechnik, Inhaber Jörg M. Müller, Gartenstrasse 4, 8810 Horgen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lattmann, Ernst, von Bäretswil, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TTR Turica Treuhand und Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 23483 vom 18.08.2003
(01139856/CH02039079135)