Dirigenza

Dirigenza attuale

Persona Network Funzione Modalità di firma Dal Per
ufficio di revisione 26.02.2016
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 26.02.2016
firma collettiva a due 25.04.2016
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 19.07.2012
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 27.09.2022
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 27.09.2022
presidente del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 13.02.2019
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 27.09.2022
firma collettiva a due 19.07.2012
membro del consiglio d'amministrazione firma collettiva a due 19.07.2012

Dirigenza precedente

8 ulteriori voci
Visibile con registrazione
Si registri gratuitamente
Dati di base
Società anonima
13.07.2009
CHF 283’151
Ultimo cambiamento: 27.09.2022

Sede

Rümlang (ZH)

Scopo

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb und den Handel von thermoelektrischen Apparaten und Komponenten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Mostra di più

IDI

CHE-114.960.906

Numero d'ordine

CH-020.4.040.511-6

Registro di commercio

Cantone Zurigo

Estratto del registro di commercio

Ragioni sociali precedenti

Quartiere

Imprese nel quartiere

7 imprese con lo stesso domicilio: Hofwisenstrasse 50a, 8153 Rümlang

Informazioni
Lixt Betreibungsauszug

Estratto del registro esecuzioni

Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.

Lixt Bonitätsauskunft

Informazione di solvibilità

Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.

Lixt Handelsregisterauszug

Estratto del registro di commercio

Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.

Pubblicazioni

Pubblicazioni

1 - 12 su 12

FUSC27.09.2022
|
greenTEG AG

Mutazione greenTEG AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo capitale, Statuti modificati

greenTEG AG, in Rümlang, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.2019, Publ. 1004721156).

Statutenänderung:
21.09.2022.

Aktienkapital neu:
CHF 283'151.00 [bisher: CHF 221'948.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 283'151.00 [bisher: CHF 221'948.00].

Aktien neu:
125'469 Namenaktien zu CHF 1.00 und 157'682 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien) [bisher: 118'587 Namenaktien zu CHF 1.00 und 103'361 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien)]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 21.09.2022 die mit Beschluss vom 20.12.2012 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Operto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berner, Werner, von Schafisheim, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhler, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schillig, Beat, von Bürglen (UR), in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Achermann, Gilbert, von Reiden, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Germann, Peter, von Muolen, in Tübach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haldner, Felix, von St. Gallen, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 187 del 27.09.2022
Registro giornaliero: 37949 del 22.09.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005569529
Cantoni: ZH

FUSC23.09.2019
|
greenTEG AG

Mutazione greenTEG AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2019, Publ. 1004565053).

Statutenänderung:
12.09.2019.

Sitz neu:
Rümlang.

Domizil neu:
Hofwisenstrasse 50a, 8153 Rümlang.

FUSC: 183 del 23.09.2019
Registro giornaliero: 36279 del 18.09.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004721156
Cantoni: ZH

FUSC13.02.2019
|
greenTEG AG

Mutazione greenTEG AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo capitale

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2017, Publ. 3722277).

Statutenänderung:
04.02.2019.

Aktienkapital neu:
CHF 221'948.00 [bisher: CHF 173'945.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 221'948.00 [bisher: CHF 173'945.00].

Aktien neu:
103'361 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien) und 118'587 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 61'272 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien) und 112'673 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung im Betrag von CHF 42'089.00 vom 04.02.2019 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 108'059.49 verrechnet, wofür 2'387 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital im Betrag von CHF 5'914.00.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Friedrich, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Metz-Tessy (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helbling, Thomas, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Direktor, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schillig, Beat, von Bürglen (UR), in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyter, Etienne, von Innerthal, in Mettmenstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Risch]; Durrer, Dr. Lukas, von Kerns, in Schwyz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 30 del 13.02.2019
Registro giornaliero: 6228 del 08.02.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004565053
Cantoni: ZH

FUSC30.08.2017
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2016, Publ. 2796717).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helbling, Thomas, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Direktor, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 29699 del 25.08.2017 / CHE-114.960.906 / 03722277

FUSC25.04.2016
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2016, Publ. 2689815).

Statutenänderung:
15.04.2016.

Aktienkapital neu:
CHF 173'945.00 [bisher: CHF 148'454.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 173'945.00 [bisher: CHF 148'454.00].

Aktien neu:
112'673 Namenaktien zu CHF 1.00 und 61'272 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 107'800 Namenaktien zu CHF 1.00, 40'654 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien)]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Kapitalerhöhung aus bedingtem Aktienkapital.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder auf elektronischem Weg an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Statutarische Vorrechte neu:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Statuten. [bisher: Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wlodarczak, Dominik, von Laufen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Operto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Glatz, Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Friedrich, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Metz-Tessy (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhler, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyter, Etienne, von Innerthal, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Schwyer, Etienne, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hendrichs, Dr. Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 14087 del 20.04.2016 / CHE-114.960.906 / 02796717

FUSC26.02.2016
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500805).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stein, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerner, Pascal, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; NRP Audit GmbH (CHE-108.706.073), in Schlieren, Revisionsstelle [bisher: NRP Audit GmbH (CH-020.4.003.820-7)].

Registro giornaliero no 7265 del 23.02.2016 / CH02040405116 / 02689815

FUSC14.05.2014
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

greenTEG AG, in Zürich, CHE-114.960.906, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7050662).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Durrer, Lukas, von Kerns, in Ebnat-Kappel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 15714 del 09.05.2014 / CH02040405116 / 01500805

FUSC06.02.2013
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

greenTEG AG, in Zürich, CH-020.4.040.511-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038790).

Statutenänderung:
30.01.2013.

Aktienkapital neu:
CHF 148'454.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 148'454.00 [bisher: CHF 100'000.00].

Aktien neu:
107'800 Namenaktien zu CHF 1.00 und 40'654 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien). [bisher: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der genehmigten Kapitalerhöhung vom 30.01.2013 werden Forderungen in der Höhe von CHF 1'281'414.00 verrechnet, wofür 40'654 Namenaktien zu CHF 1.00 (Vorzugsaktien) und 7'800 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. [Streichung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 20.12.2012 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Statutarische Vorrechte neu:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Liquidationserlös gemäss Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Helbling, Thomas, von Frauenfeld, in Frauenfeld, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Durrer, Lukas, von Kerns, in Ebnat-Kappel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyer, Etienne, von Innerthal, in Risch, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 3834 del 01.02.2013 / CH02040405116 / 07050662

FUSC29.01.2013
|
greenTEG AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova forma giuridica
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

greenTEG GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.511-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6775886).

Statuten neu:
20.12.2012.

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.12.2012 und Bilanz per 30.09.2012 mit Aktiven von CHF 1'854'892.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'748'486.77 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100'000 Aktien zu CHF 1.00.

Firma neu:
greenTEG AG.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: Stammkapital CHF 100'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00.

Aktien neu:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.12.2012 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.12.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Durrer, Lukas, von Kerns, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyter, Etienne, von Innerthal, in Risch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glatz, Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Berner, Werner, von Schafisheim, in Erlinsbach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Operto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stein, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wlodarczak, Dominik, von Laufen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; NRP Audit GmbH (CH-020.4.003.820-7), in Schlieren, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 2666 del 24.01.2013 / CH02040405116 / 07038790

FUSC19.07.2012
|
greenTEG GmbH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu
- Kapital neu

greenTEG GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.511-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 25, Publ. 5319290).

Statutenänderung:
01.06.2012.

Domizil neu:
Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich.

Stammkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Glatz, Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Durrer, Lukas, von Kerns, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 236 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 118 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Schwyter, Etienne, von Innerthal, in Risch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 264 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 132 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Stein, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagebuch Nr. 23949 vom 16.07.2012
(06775886/CH02040405116)

FUSC30.10.2009
|
greenTEG GmbH

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

greenTEG GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.511-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 32, Publ. 5146220).

Domizil neu:
ETH Zürich / CLA F 23.1, Tannenstrasse 3, 8092 Zürich.

Tagebuch Nr. 41792 vom 26.10.2009
(05319290/CH02040405116)

FUSC17.07.2009
|
greenTEG GmbH

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

greenTEG GmbH, in Zürich, CH-020.4.040.511-6, c/o Peter Stein, Kalkbreitestrasse 88, 8003 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
09.07.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung, den Vertrieb und den Handel von thermoelektrischen Apparaten und Komponenten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 50'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich oder fernschriftlich.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Glatz, Wulf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schwyter, Etienne, von Innerthal, in Risch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 132 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Durrer, Lukas, von Kerns, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 118 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stein, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 26795 vom 13.07.2009
(05146220/CH02040405116)

I nostri prodotti
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Sta cercando informazioni su aziende, management, commesse e marchi? Ora è gratuito.
Lixt Recupero Crediti Lixt Recupero Crediti

Recupero Crediti

I suoi clienti non pagano le fatture? La aiuteremo a recuperare il suo denaro.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Soffre di lunghi periodi di pagamento? Paghiamo le fatture dei suoi clienti entro 2 giorni.
Lixt
Gratuito

Pacchetto iniziale Lixt

Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.

Si registri gratuitamente