Immotrado AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo scopo
- Nuovo capitale

Immotrado AG, in Oberbüren, CH-170.3.025.800-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927588).

Statutenänderung:
19.10.2012.

Zweck neu:
Handel mit, Halten und Verwalten von Immobilien aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sämtliche damit im Zusammenhang stehenden Dienst- und Beratungsdienstleistungen erbringen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 310'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 310'000.00].

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 310 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.10.2012 werden 210 Namenaktien zu CHF 210'000.00 vernichtet. Vom Herabsetzungsbetrag werden CHF 210'000.00 zur Rückzahlung verwendet; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 07.01.2013 festgestellt.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Registro giornaliero no 1019 del 31.01.2013 / CH17030258006 / 07049522

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Immotrado AG, in Oberbüren, CH-170.3.025.800-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 13, Publ. 5511288).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egeland, Hans Jakob, norwegischer Staatsangehöriger, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Michael, von Speicher, in Flawil, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egeland, Peter, norwegischer Staatsangehöriger, in Langhus (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 9626 vom 07.11.2012
(06927588/CH17030258006)

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Immotrado AG (Immotrado SA), Oberbüren
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 310'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 19.10.2012
6. Anmeldefrist für Forderungen: 27.12.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 210 Namenaktien zu CHF 1'000.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 210'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 1'000.00 je Namenaktie zu CHF 1'000.00. Der Prüfungsbericht i.S.v. Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.
   
   Übermittler: Gründler & Partner Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Immotrado AG (Immotrado SA), Oberbüren
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 310'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 19.10.2012
6. Anmeldefrist für Forderungen: 27.12.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 210 Namenaktien zu CHF 1'000.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 210'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 1'000.00 je Namenaktie zu CHF 1'000.00. Der Prüfungsbericht i.S.v. Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.
   
   Übermittler: Gründler & Partner Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
   Immotrado AG (Immotrado SA), Oberbüren
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 310'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 19.10.2012
6. Anmeldefrist für Forderungen: 27.12.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: Gründler & Partner Rechtsanwälte, Kesslerstrasse 9, 9001 St. Gallen
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
   
9. Bemerkung: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Vernichtung von 210 Namenaktien zu CHF 1'000.00 Nennwert (Nominalwert gesamthaft: CHF 210'000.00) und durch Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 1'000.00 je Namenaktie zu CHF 1'000.00. Der Prüfungsbericht i.S.v. Art. 732 Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach durchgeführter Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.
   
   Übermittler: Gründler & Partner Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Immotrado AG, in Oberbüren, CH-170.3.025.800-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 10, Publ. 2756834).

Statutenänderung:
17.02.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1584 vom 18.02.2010
(05511288/CH17030258006)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Immotrado AG, in Oberbüren, CH-170.3.025.800-6, Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 26. 09. 2003, S. 8, Publ. 1188770).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zürcher, Peter, von Flawil, in Stein AR, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Zürcher-Nielsen, Judith, von Speicher und Flawil, in Stein AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; APAG Audit, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egeland, Lars Sigurd, norwegischer Staatsangehöriger, in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2549 vom 15.03.2005
(02756834/CH17030258006)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Immotrado AG(Immotrado SA), Sitz: Zug, Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24.07.2003, S. 16, Id. 1099366).

Löschung:
von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Oberbüren (SHAB Nr. 185 vom 26.09.2003, Seite 8).

Tagebuch Nr. 9285 vom 01.10.2003
(01204038/CH17030258006)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Immotrado AG(Immotrado SA), bisher in Zug, Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 24. 07. 2003, S. 16).

Gründungsstatuten:
13.09.2002.

Statutenänderung:
9. 09. 2003.

Sitz neu:
Oberbüren.

Domizil neu:
Oberhusstrasse 10, 9203 Niederwil.

Zweck:
Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art; kann damit zusammenhängende Dienst- und Beratungsleistungen erbringen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Handelsgeschäfte tätigen.

Aktienkapital:
CHF 310'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 310'000.--.

Aktien:
310 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egeland, Lars Sigurd, norwegischer Staatsangehöriger, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Zürcher, Peter, von Flawil, in Stein AR, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Zürcher-Nielsen, Judith, von Speicher und Flawil, in Stein AR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [wie bisher]; APAG Audit, in Zug, Revisionsstelle [wie bisher].

Tagebuch Nr. 6712 vom 22.09.2003
(01188770/CH17030258006)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Immotrado AG(Immotrado SA), Sitz: Zug, Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2002, S. 13, Id. 656048).

Domizil Gelöscht:
[Dammstrasse 19, 6300 Zug].

Tagebuch Nr. 6700 vom 18.07.2003
(01099366/CH17030258006)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Immotrado AG(Immotrado SA), Sitz: Zug, Domizil: Dammstrasse 19, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 13.09.2002.

Zweck:
Handel mit sowie Halten und Verwaltung von Immobilien aller Art; kann damit zusammenhängende Dienst- und Beratungsleistungen erbringen, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Handelsgeschäfte tätigen.

Aktienkapital:
CHF 310'000, Liberierung: CHF 310'000, 310 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Egeland, Lars Sigurd, Heimat: Norwegen, in Niederwil SG, Präsident mit Einzelunterschrift; Zürcher, Peter, Heimat: Speicher, Flawil, in Stein AR, Mitglied mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Zürcher-Nielsen, Judith, Heimat: Speicher, Flawil, in Stein AR, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung; APAG Audit, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8801 vom 19.09.2002
(00656048/CH17030258006)