IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, à Genève, CHE-370.623.314 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 15593 del 19.09.2014 / CH66018290124 / 01730783

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl. en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Liquidateur, C/o P. Masilamani, quai du seujet 30 a, 1201 genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl. en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Liquidateur, C/o P. Masilamani, quai du seujet 30 a, 1201 genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl. en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 28.07.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Liquidateur, C/o P. Masilamani, quai du seujet 30 a, 1201 genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 17.06.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Quai du Seujet 30, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 17.06.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Quai du Seujet 30, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée générale
4. Data della decisione: 29.04.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 17.06.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation, Quai du Seujet 30, 1201 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, à Genève, CH-660-1829012-4 (FOSC du 06.08.2012, p. 0/6799584). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 29.04.2013.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl, en liquidation[IndoSwiss Info Tech (IIT) GmbH, in Liquidation] [IndoSwiss Info Tech (IIT) Sagl, in liquidazione] [IndoSwiss Info Tech (IIT) Ltd liab. Co, in liquidation].

Liquidateur:
l'associé Masilamani Peter Louis, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individuellement. L'associé Reddiar Kandy Chenji n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Adresse de liquidation:
quai du Seujet 30, 1201 Genève.

Registro giornaliero no 7430 del 30.04.2013 / CH66018290124 / 07176584

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

IndoSwiss Info Tech (IIT) Sàrl [IndoSwiss Info Tech (IIT) GmbH] [IndoSwiss Info Tech (IIT) Sagl] [IndoSwiss Info Tech (IIT) Ltd liab. Co], à Genève, rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève, CH-660-1829012-4. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 09.07.2012.

But:
prestations de services de conseil, de développement et de soutien ainsi que fourniture de produits liés aux technologies de l'information et de logiciels, principalement dans le domaine financier (cf. statuts pour but complet).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel.

Associés-gérants:
Masilamani Peter Louis, de et à Genève, président, pour 101 parts de CHF 100, et Reddiar Kandy Chenji, de Grande-Bretagne, à Orpington, GB, pour 99 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 09.07.2012, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 12916 vom 31.07.2012
(06799584/CH66018290124)