Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation, in Einsiedeln, CHE-113.232.394, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2012, Publ. 6807514). Mit Entscheid vom 2.12.2013 wurde das Nachlassverfahren als geschlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 311 del 16.01.2014 / CH13010117650 / 01297703

1. Debitore/debitrice:
   Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation
   Indirizzo:
   Nordstrasse 16
   8840 Einsiedeln
2. Osservazioni: Der Schlussbericht im Nachlassliquidationsverfahren über Kälin Tor + Metallbau, Einzelfirma, Alfred Kälin, Nordstrasse 16, 8840 Einsiedeln, welcher mit Verfügung vom 2. Dezember 2013 des Bezirksgericht Einsiedeln genehmigend zur Kenntnis genommen wurde, liegt ab dem 16. Dezember 2013 während 10 Tagen bei der Liquidatorin Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich, (auf Voranmeldung) während den Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf.

1. Debitore/debitrice:
   Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation
   Indirizzo:
   Nordstrasse 16
   8840 Einsiedeln
2. Osservazioni: Im Nachlassliquidationsverfahren der Kälin Tor + Metallbau, Nordstrasse 16, 8840 Einsiedeln, liegt den beteiligten Gläubigern der Kollokationsplan vom 21. Mai 2013 bis 10. Juni 2013 bei der Liquidatorin Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, 8021 Zürich, (auf Voranmeldung) während der Bürozeiten zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes können während der Auflagefrist vom 21. Mai 2013 bis 10. Juni 2013 beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Einsiedeln, Eisenbahnstrasse 20a, Postfach 38, 8840 Einsiedeln, anhängig gemacht werden, widrigenfalls der Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6538294).

Firma neu:
Kälin Tor + Metallbau in Nachlassliquidation. [gestrichen: Mit Verfügung vom 30.12.2011 hat der Einzelrichter im summarischen Verfahren des Bezirksgerichts Einsiedeln eine Nachlassstundung von 6 Monaten gewährt.].Mit Verfügung vom 6.8.2012 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Einsiedeln den vom Firmeninhaber mit seinen Gläubigern abgeschlossenen Nachlassvertrag mit teilweiser Vermögensabtretung bestätigt..

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kälin, Alfred, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Inhaber mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 4296 vom 08.08.2012
(06807514/CH13010117650)

1. Schuldner/in:
   Kälin Tor + Metallbau in Nachlassstundung
   Adresse:
   Nordstrasse 16
   8840 Einsiedeln
2. Bemerkung: Im Nachlassstundungsverfahren der Kälin Tor + Metallbau findet die Gläubigerversammlung am Dienstag, 12. Juni 2012, um 10.30 Uhr (Türöffnung 10.15 Uhr) im Hotel Ramada Feusisberg-Einsiedeln, Chaltenbodenstr. 16, 8834 Schindellegi, statt. Die Nachlassschuldnerin unterbreitet ihren Gläubigern einen Nachlassvertrag mit teilweiser Vermögensabtretung, weshalb an der Gläubigerversammlung die Liquidationsorgane (Liquidatorin/Gläubigerausschuss) gewählt werden.
   Die Akten können vom 23. Mai 2012 bis 11. Juni 2012 nach Voranmeldung in den Büros der Sachwalterin eingesehen werden.
   
   Transliq AG
   8021 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 23.1.2012, S. 14, publizierten TR-Eintrags Nr. 290 vom 18.1.2012Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2012, S. 0, Publ. 6515710). [gestrichen: Mit Verfügung vom 30.12.2011 hat der Einzelrichter im summarischen Verfahren des Bezirksgerichts Einsiedeln eine provisorische Nachlassstundung von 6 Monaten gewährt. ].Mit Verfügung vom 30.12.2011 hat der Einzelrichter im summarischen Verfahren des Bezirksgerichts Einsiedeln eine Nachlassstundung von 6 Monaten gewährt. .

Tagebuch Nr. 603 vom 02.02.2012
(06538294/CH13010117650)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 17, Publ. 4965152). Mit Verfügung vom 30.12.2011 hat der Einzelrichter im summarischen Verfahren des Bezirksgerichts Einsiedeln eine provisorische Nachlassstundung von 6 Monaten gewährt..

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Transliq AG (CH-020.9.000.708-), in Zürich, Sachwalterin.

Tagebuch Nr. 290 vom 18.01.2012
(06515710/CH13010117650)

1. Schuldner/in:
   Kälin Tor + Metallbau in Nachlassstundung
   Adresse:
   Nordstrasse 16
   8840 Einsiedeln
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 30.06.2012
3. Bemerkung: Datum der Stundungsbewilligung: 30. Dezember 2011, erteilt durch den Einzelrichter des Bezirksgerichts Einsiedeln
   Sachwalterin: Transliq AG, Stampfenbachstrasse 48, Postfach 1401, 8021 Zürich
   Eingabefrist: 6. Februar 2012
   Die Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Forderungen (Wert 30. Dezember 2011) mit Zinsabrechnung unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel während der genannten Eingabefrist bei der Sachwalterin schriftlich anzumelden. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind an den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt. Personen, die auf Vermögensstücke Anspruch erheben, die sich bei der Schuldnerin befinden, werden ebenfalls aufgefordert, dies der Sachwalterin während der Eingabefrist unter Beilage der Beweismittel mitzuteilen. Die Gläubigerversammlung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt. Die diesbezügliche Publikation sowie die Bekanntgabe der Art des Nachlassvertrages erfolgt mindestens 30 Tage vor der Versammlung. Der Entscheid betreffend Ernennung der Sachwalterin kann von den Gläubigern und von der Schuldnerin an das Kantonsgericht Schwyz, 6430 Schwyz, binnen 10 Tagen nach der Publikation, weitergezogen werden (Art. 294 Abs. 3 + 4 SchKG).
   
   Transliq AG
   8021 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 12, Publ. 4135252).

Domizil neu:
Nordstrasse 16, 8840 Einsiedeln.

Tagebuch Nr. 1812 vom 02.04.2009
(04965152/CH13010117650)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Herstellung und Montage von Tor und Metallbauarbeiten, Einzelfirma (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2006, S. 12, Publ. 3617592).

Domizil neu:
Hauptstrasse 25, 8840 Einsiedeln.

Tagebuch Nr. 3825 vom 26.09.2007
(04135252/CH13010117650)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Kälin Tor + Metallbau, in Einsiedeln, CH-130.1.011.765-0, Klostermühlematte 2, 8840 Einsiedeln, Einzelfirma (Neueintragung).

Zweck:
Herstellung, Verkauf und Montage von Tür, Tor und Metallbauarbeiten, Metallbaufertigteile, Trennwände aus Holz und Metall sowie Handel mit Waren aller Art.

Eingetragene Personen:
Kälin, Alfred, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3636 vom 27.10.2006
(03617592/CH13010117650)