Künzi S.A., Delémont

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Künzi S.A., Delémont
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Georges Chételat S.A., Courroux
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 115 del 16.06.2017, pagina 10
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Georges Chételat S.A., Rue de l'Industrie 3, 2822 Courroux
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Künzi S.A., Delémont
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Georges Chételat S.A., Courroux
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 115 del 16.06.2017, pagina 10
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Georges Chételat S.A., Rue de l'Industrie 3, 2822 Courroux
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Künzi S.A., 2800 Delémont
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Georges Chételat S.A., 2822 Courroux
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 115 del 16.06.2017, pagina 10
4. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Georges Chételat S.A., Rue de l'Industrie 3, 2822 Courroux
6. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent, dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets, produire leurs créances et exiger des sûretés.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CHE-107.920.764, société anonyme (No. FOSC 100 du 28.05.2013, Publ. 7203874). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société 'Georges Chételat S.A.', à Courroux. La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 647 del 13.06.2017 / CHE-107.920.764 / 03585751

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, société anonyme (No. FOSC 135 du 14.07.2011, p. 0, Publ. 6255704).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Chételat, Georges, de Montsevelier, à Courroux, président, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personne(s):
Chételat Lüchinger-Chételat, Nicole, de Val Terbi, Delémont et Oberriet SG, à Courroux, présidente, avec signature collective à deux [précédemment: de Montsevelier, membre et secrétaire avec signature collective à deux].

Registro giornaliero no 574 del 23.05.2013 / CH67030003035 / 07203874

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, société anonyme (No. FOSC 113 du 16.06.2009, p. 14, Publ. 5071814).

Nouvelle adresse:
Rue du Jura 1, 2800 Delémont.

Tagebuch Nr. 885 vom 11.07.2011
(06255704/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, Société anonyme (FOSC no 248 du 22. 12. 2008, p. 15, publ. 4795936).

Personne et signature radiée:
C.M. Management Services S.A., à Delémont, organe de révision.

Inscription ou modification de personne:
Audit Transjurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-8), organe de révision.

Tagebuch Nr. 712 vom 10.06.2009
(05071814/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, Société anonyme (FOSC no 237 du 06. 12. 2006, p. 9, publ. 3668384).

Personne et signature radiée:
Schaffner, Claude, de Montmelon, à Rebeuvelier, directeur, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1311 vom 16.12.2008
(04795936/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, Exploitation d'une entreprise de construction de routes et de génie civil, exploitation d'un garage pour automobiles avec ateliers de réparation, etc. Société anonyme (FOSC no 132 du 11. 07. 2006, p. 10, publ. 3459028).

Inscription ou modification de personnes:
Chételat Lüchinger-Chételat, Nicole, de Montsevelier, Delémont et Oberriet SG, à Courroux, membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Lüchinger, Yves, de Oberriet SG et Delémont, à Courroux, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: secrétaire]; Schaffner, Claude, de Montmelon, à Rebeuvelier, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: membre et directeur].

Tagebuch Nr. 1006 vom 30.11.2006
(03668384/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, Exploitation d'une entreprise de construction de routes et de génie civil, exploitation d'un garage pour automobiles avec ateliers de réparation ainsi que l'exécution de transports routiers. Société anonyme (FOSC no 193 du 05. 10. 2004, p. 8, publ. 2477782).

Inscription ou modification de personne:
Chételat van Garrel-Chételat, Danielle, de Montsevelier, à Gams, membre, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 564 vom 05.07.2006
(03459028/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, CH-670.3.000.303-5, Exploitation d'une entreprise de construction de routes et de génie civil, exploitation d'un garage pour automobiles avec ateliers de réparation ainsi que l'exécution de transports routiers. Société anonyme (FOSC no 246 du 22. 12. 2003, p. 9, publ. 2042800).

Personnes et signatures radiées:
Fiduciaire Bruno Henz & Fils Sàrl, Delémont, organe de révision; Gasser, Louis, de Günsberg, à Delémont, membre, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personnes:
Chételat, Georges, de Montsevelier, à Courroux, président, avec signature collective à deux; Lüchinger, Yves, de Oberriet SG et Delémont, à Courroux, secrétaire, avec signature collective à deux; Schaffner, Claude, de Montmelon, à Rebeuvelier, membre et directeur, avec signature collective à deux [précédemment: président, avec signature individuelle]; C.M. Management Services S.A., à Delémont, organe de révision.

Tagebuch Nr. 849 vom 29.09.2004
(02477782/CH67030003035)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Künzi S.A., Delémont, à Delémont, Exploitation d'une entreprise de construction de routes et de génie civil, exploitation d'un garage pour automobiles avec ateliers de réparation, etc. Société anonyme (FOSC no 206 du 24. 10. 2001, p. 8315).

Personnes et signatures radiées:
Guerdat, Dominique, de Courchavon, à Delémont, secrétaire, sans droit de signature; Borer, Evelyne, de Büsserach, à Soyhières, membre, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne:
Gasser, Louis, de Günsberg, à Delémont, membre, avec signature individuelle [précédemment: directeur].

Tagebuch Nr. 1077 vom 16.12.2003
(02042800/CH67030003035)