Labell Brands SA

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Labell Brands SA, Lutry
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Switcher SA, Le Mont-sur-Lausanne
3. Fusionsvertrag vom: 29.06.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 133 vom 12.07.2007, Seite 15
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Switcher SA, Chemin du Petit-Flon 28, 1052 Le Mont-sur-Lausanne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Schmidt, Jaton & Associés Avocats
   1002 Lausanne-Pully

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Labell Brands SA, Lutry
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Switcher SA, Le Mont-sur-Lausanne
3. Fusionsvertrag vom: 29.06.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 133 vom 12.07.2007, Seite 15
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Switcher SA, Chemin du Petit-Flon 28, 1052 Le Mont-sur-Lausanne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Schmidt, Jaton & Associés Avocats
   1002 Lausanne-Pully

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Labell Brands SA, Lutry
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Switcher SA, Le Mont-sur-Lausanne
3. Fusionsvertrag vom: 29.06.2007
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 133 vom 12.07.2007, Seite 15
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.11.2007
6. Anmeldestelle für Forderungen: Switcher SA, Chemin du Petit-Flon 28, 1052 Le Mont-sur-Lausanne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art.25 Lfus.
   
   Übermittler: Schmidt, Jaton & Associés Avocats
   1002 Lausanne-Pully

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Labell Brands SA, à Lutry, CH-550-0080854-9, activités dans le domaine des marques (FOSC du 15.08.2006, p. 12). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Switcher SA, à Le Mont-sur-Lausanne (CH-550-0077273-1). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 8123 vom 06.07.2007
(04021956/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell Brands SA, à Lutry, CH-550-0080854-9, activités dans le domaine des marques (FOSC du 16.12.2005, p. 19). Signature collective à deux est conférée à Gaudin Frédéric, de Chevilly, à Siviriez, directeur adjoint.

Tagebuch Nr. 8833 vom 09.08.2006
(03507346/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Lutry, CH-550-0080854-9, activités dans le domaine des marques (FOSC du 25.08.2005, p. 13). Statuts modifiés le 8 décembre 2005.

Nouvelle raison sociale:
Labell Brands SA. La signature de Cloux Philippe et Härenstam Björn est radiée.

Tagebuch Nr. 13539 vom 12.12.2005
(03151932/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Lutry, CH-550-0080854-9, activités dans le domaine des marques (FOSC du 26.08.2004, p. 15). Signature collective à deux est conférée à Härenstam Björn, de Suède, et Cloux Philippe, de Bière, tous deux à Lutry, directeurs adjoints.

Tagebuch Nr. 9032 vom 19.08.2005
(02989324/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Lutry, CH-550-0080854-9, activités dans le domaine des marques (FOSC du 09.03.2004, p. 15). La signature de Bossel Stéphane est radiée. Dana Gilles signe dérosmais collectivement à deux, sans restriction. Signature collective à deux est conférée à Bourlard Marc, de Bullet, à Epalinges, directeur adjoint.

Tagebuch Nr. 8711 vom 20.08.2004
(02421602/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Lutry, activités dans le domaine des marques (FOSC du 23.05.2003, p. 14). La signature de Lonfat Marianne est radiée.

Tagebuch Nr. 2224 vom 03.03.2004
(02160210/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Labell S.A., à Paudex, activités dans le domaine des marques (FOSC du 26.07.2002, p. 15). Statuts modifiés le 13 mai 2003. Siège transféré à Lutry, chemin de la Flore, c/o Robin Cornelius. Cornelius Robin est désormais à Lutry.

Tagebuch Nr. 4896 vom 19.05.2003
(01003662/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Paudex, activités dans le domaine des marques (FOSC du 10.06.2002, p. 15). Bossel Stéphane signe désormais collectivement à deux.

Tagebuch Nr. 7164 vom 22.07.2002
(00579888/CH55000808549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Labell S.A., à Paudex, activités dans le domaine des marques (FOSC du 18.10.2000, p. 7125). L'administrateur Robin Cornelius est nommé également directeur général et continue à signer individuellement. Gilles Dana et Marianne Lonfat ne sont plus directeurs; ils deviennent directeurs adjoints et signent désormais collectivement à deux, toutefois pas entre eux. Signature individuelle est conférée à Stéphane Bossel, de Saint-Martin (FR), à Lonay, directeur.

Tagebuch Nr. 5486 vom 04.06.2002
(00503992/CH55000808549)