Marat Literie - Ameublement S.à r.l. en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Marat Literie - Ameublement S.à r.l. en liquidation, à Duillier, CHE-101.527.687 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 3366 del 26.02.2015 / CH55001324401 / 02020159

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Marat Literie - Ameublement S. à r.l. en liquidation, Duillier
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 04.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 20.09.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: 1266 Duillier, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, dans ses propres locaux, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, 1266 Duillier
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de l'appel aux créanciers, conformément à l'article sept cent quarante-cinq alinéa trois du Code des obligations (Art. 745 al. 3 CO)

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Marat Literie - Ameublement S. à r.l. en liquidation, Duillier
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 04.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 20.09.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: 1266 Duillier, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, dans ses propres locaux, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, 1266 Duillier
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de l'appel aux créanciers, conformément à l'article sept cent quarante-cinq alinéa trois du Code des obligations (Art. 745 al. 3 CO)

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Marat Literie - Ameublement S. à r.l. en liquidation, Duillier
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: assemblée des associés
4. Data della decisione: 04.06.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 20.09.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: 1266 Duillier, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, dans ses propres locaux, Hameau Villageois, Route de Genolier 3B, 1266 Duillier
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de l'appel aux créanciers, conformément à l'article sept cent quarante-cinq alinéa trois du Code des obligations (Art. 745 al. 3 CO)

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Marat Literie - Ameublement S.à r.l., à Duillier, CH-550-0132440-1 (FOSC du 11.09.2009, p. 18/5242464). Selon décision de son assemblée des associés du 4 juin 2013, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Marat Literie - Ameublement S.à r.l. en liquidation. L'associé Hauser Roland, qui n'est plus gérant, est élu liquidateur et continue à signer individuellement.

Adresse de la société en liquidation:
Hameau Villageois, route de Genolier 3B, 1266 Duillier.

Registro giornaliero no 9347 del 11.06.2013 / CH55001324401 / 00918479

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Marat Literie - Ameublement S.à r.l., à Duillier, CH-550-0132440-1, exploitation d'un commerce d'ameublement et de literie (FOSC du 31.07.2009, p. 22/5173068).

Rectificatif:
Hauser Roland est titulaire d'une part de CHF 35'000 et Hauser Esther d'une part de CHF 15'000 (et non d'une part de CHF 15'000 pour Hauser Roland et d'une part de CHF 5'000 pour Hauser Esther comme publié).

Tagebuch Nr. 15021 vom 07.09.2009
(05242464/CH55001324401)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Marat Literie - Ameublement S.à r.l., à Duillier, CH-550-0132440-1, exploitation d'un commerce d'ameublement et de literie (FOSC du 12.05.1997, p. 3178). Selon déclaration du gérant du 17 juin 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 12568 vom 27.07.2009
(05173068/CH55001324401)