METCOAL Trading SA

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

METCOAL Trading SA, à Genève, CHE-114.594.345 (FOSC du 24.06.2015, p. 0/2226665). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Metcoal SA, à Genève (CHE-101.622.713). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 3643 del 29.02.2016 / CH66075830080 / 02702519

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

METCOAL Trading SA, à Genève, CHE-114.594.345 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Vecherko Stella n'est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Vecherko Viktoriya, jusqu'ici présidente et directrice, reste seule administratrice et continue à signer individuellement.

Registro giornaliero no 9960 del 19.06.2015 / CH66075830080 / 02226665

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

METCOAL Trading SA, à Genève, CH-660-7583008-0 (FOSC du 24.11.2008, p. 10/4746168).

Adjonction au but:
acquisition, gestion et vente de participations, notamment dans ces domaines, et à l'exclusion de toute prise de participations dans des société immobilières en Suisse au sens de la LFAIE; construction, achat et vente de biens immobiliers, à l'exception de toute opération soumise à la LFAIE (cf. Statuts pour but complet). Statuts modifiés le 14.09.2012.

Tagebuch Nr. 15691 vom 19.09.2012
(06861634/CH66075830080)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

METCOAL Trading SA, à Genève, rue de la Rôtisserie 11, 1204 Genève, CH-660-7583008-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.11.2008.

But:
négoce, importation et exportation de produits chimiques, sidérurgiques et de matières premières ainsi que tous produits de consommation courante alimentaire ou non alimentaire (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 1'000'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s'ils sont tous connus.

Administration:
Vecherko Viktoriya, de Genève, à Cologny, présidente et directrice, et Vecherko Stella, d'Ukraine, à Cologny, toutes deux avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à Jaggi Agnessa, d'Uetendorf, à Carouge (GE), directrice.

Organe de révision:
Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève.

Tagebuch Nr. 14737 vom 18.11.2008
(04746168/CH66075830080)