MGT bausystem GmbH en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

MGT bausystem GmbH en liquidation, Le Locle, CHE-115.907.501 (FOSC du 25.10.2017, p. 0/3831255). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 23.11.2017, et aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la société est radiée conformément à l'art. 159 al. 5 lit. a ORC.

Registro giornaliero no 963 del 26.01.2018 / CHE-115.907.501 / 04027159

1. Fallito/a:
   MGT Bausystem GmbH
   Indirizzo:
   Rue de la Gare 5
   2400 Le Locle
2. Dichiarazione di fallimento: 29.06.2017
3. Sospensione del fallimento: 17.10.2017
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 06.11.2017
5. Anticipo spese: CHF 6'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: But : travaux de peinture et plâtrerie dans le domaine du bâtiment, comme construction, rénovation, isolement, façade et construction à sec. Elle peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propre à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

MGT bausystem GmbH en liquidation, Le Locle, CHE-115.907.501 (FOSC du 07.07.2017, p. 0/3631775). Par ordonnance du 17.10.2017, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société faute d'actif.

Registro giornaliero no 3135 del 20.10.2017 / CHE-115.907.501 / 03831255

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

MGT bausystem GmbH, Le Locle, CHE-115.907.501 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par décision du Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz en date du 29.06.2017 à 14h30.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
MGT bausystem GmbH en liquidation.

Registro giornaliero no 2061 del 04.07.2017 / CHE-115.907.501 / 03631775

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

MGT bausystem GmbH, à Bern, CH-036-4048414-7 (FOSC du 23.06.2011, p. 0).

Nouveau siège:
Le Locle, rue de la Gare 5, 2400 Le Locle.

But:
travaux de peinture et plâtrerie dans le domaine du bâtiment, comme construction, rénovation, isolement, façade et contruction à sec. Elle peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propre à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Statuts modifiés le 15.04.2013. Tekari Sami est maintenant domicilié à Le Locle.

Registro giornaliero no 2415 del 29.04.2013 / CH03640484147 / 07174096

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

MGT bausystem GmbH, in Bern, CH-036.4.048.414-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, Publ. 6218512). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Le Locle im Handelsregister des Kantons Neuchâtel eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 5618 del 29.04.2013 / CH03640484147 / 07174398

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MGT bausystem GmbH, in Bern, CH-036.4.048.414-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 3, Publ. 5779876).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ghezal, Riadh ben Bauraoui, von Konolfingen, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tekari, Sami, tunesischer Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 8710 vom 20.06.2011
(06218512/CH03640484147)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

MGT bausystem GmbH, in Bern, CH-036.4.048.414-7, Fellerstrasse 50, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
12.08.2010.

Zweck:
Die Firma bezweckt die Ausführung von Malerei- und Gipserei-Technik sowie alle damit zusammenhängenden Arbeiten im Sinne von Neu- und Umbau, Isolation und Fassaden sowie Trockenbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 12.08.2010 2 Transporter Marke IVECO 35 C 14 Daily bzw. 35 S 14 Daily, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 9'512.00 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 12.08.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Ghezal, Riadh ben Bauraoui, von Konolfingen, in Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 13004 vom 17.08.2010
(05779876/CH03640484147)