Millipore AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Millipore AG in Liquidation, in Zug, CHE-105.750.126, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2014, Publ. 1707665). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 9010 del 22.07.2015 / CH02039176902 / 02289611

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Millipore AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 13.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Millipore AG in Liquidation, c/o Merck (Schweiz) AG, Chamerstrasse 174, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Millipore AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 13.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Millipore AG in Liquidation, c/o Merck (Schweiz) AG, Chamerstrasse 174, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Millipore AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 05.09.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 13.10.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Millipore AG in Liquidation, c/o Merck (Schweiz) AG, Chamerstrasse 174, 6300 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Millipore AG, in Zug, CHE-105.750.126, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078910).

Vermögensübertragung:
Die Millipore AG in Liquidation (bisher: Millipore AG) überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 05.09.2014 Aktiven von CHF 10'260'174.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'154'921.00 auf die Merck & Cie, in Altdorf UR (CHE-102.413.715).

Gegenleistung:
CHF 16'000'000.00.

Firma neu:
Millipore AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Millipore SA en liquidation) (Millipore Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.09.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Dr. Rudolf, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wütschert, Markus, von Russikon und Zürich, in Andelfingen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 11911 del 05.09.2014 / CH02039176902 / 01707665

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033638).

Domizil neu:
c/o Merck (Schweiz) AG, Chamerstrasse 174, 6300 Zug.

Registro giornaliero no 2384 del 20.02.2013 / CH02039176902 / 07078910

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2013, Publ. 7001206).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moser, Dr. Rudolf, von Neuhausen am Rheinfall, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wütschert, Markus, von Russikon und Zürich, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 850 del 22.01.2013 / CH02039176902 / 07033638

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, Publ. 6780784).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ulmann, Martin, von Appenzell, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wütschert, Markus, von Russikon und Zürich, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 17060 del 28.12.2012 / CH02039176902 / 07001206

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2012, Publ. 6547076).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulmann, Martin, von Appenzell, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wütschert, Markus, von Russikon und Zürich, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 9371 vom 18.07.2012
(06780784/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2011, S. 13, Publ. 5971096).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kauffer, Didier, französischer Staatsangehöriger, in Dambach-la-Ville (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mattacchione, Anthony Laurence, amerikanischer Staatsangehöriger, in Needham (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Milewich, Daniel Abram, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newton (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lang, Dr. Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ulmann, Martin, von Appenzell, in Dachsen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wütschert, Markus, von Russikon und Zürich, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1904 vom 08.02.2012
(06547076/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 21, Publ. 4585684).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG (CH-170.9.000.370-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 19206 vom 29.12.2010
(05971096/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Zug, CH-020.3.917.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 18, Publ. 3578084).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rudin, Jeffrey, amerikanischer Staatsangehöriger, in Sherborn (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kloter, Joachim, von Kloten, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturni, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Haguenau (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kauffer, Didier, französischer Staatsangehöriger, in Dambach-la-Ville (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mattacchione, Anthony Laurence, amerikanischer Staatsangehöriger, in Needham (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Milewich, Daniel Abram, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newton (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lang, Dr. Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 9703 vom 17.07.2008
(04585684/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Millipore AG, in Volketswil, CH-020.3.917.690-2, Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der kritischen Separationstechnologie für jegliches Anwendungsgebiet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2006, S. 22, Publ. 3565904). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 18) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 27656 vom 10.10.2006
(03593810/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Millipore AG, Sitz: [bisher: Volketswil ], CH-020.3.917.690-2, Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, Seite 22).

Statutenänderung:
25.09.2006.

Übersetzungen der Firma Neu:
(Millipore SA), (Millipore Ltd).

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
Dammstrasse 19, 6300 Zug.

Zweck Neu:
Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien sowie Erbringung von Dienstleistungen im Life Science Bereich; kann Tochtergesellschaften errichten, jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital Bisher:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 1'000 Namenaktien zu CHF 100.

Publikationsorgan Bisher:
SHAB.

Bemerkungen Neu:
Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen.

Eingetragene Personen Bisher:
Lang, Dr. Christoph G.

, Heimat:
Subingen, in Winterthur, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin, Jeffrey, Heimat: Vereinigte Staaten, in Sherborn (US), Mitglied mit Einzelunterschrift; Kloter, Joachim, Heimat: Kloten, in Zürich, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sturni, Claude, Heimat: Frankreich, in Haguenau (FR), Direktor mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 11723 vom 29.09.2006
(03578084/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Volketswil, CH-020.3.917.690-2, Herstellung von Materialien im Bereich der Separationstechnologie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01. 07. 2005, S. 26, Publ. 2911162).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stamm, Daniel, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall, mit Einzelprokura.

Tagebuch Nr. 25840 vom 20.09.2006
(03565904/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Volketswil, CH-020.3.917.690-2, Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der kritischen Separationstechnologie für jegliches Anwendungsgebiet, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2005, S. 20, Publ. 2810862).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Arnold, Dr. Karl, von Altdorf UR, in Zug, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Dr. Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Kloter, Joachim, von Kloten, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 18023 vom 27.06.2005
(02911162/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Volketswil, CH-020.3.917.690-2, Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der kritischen Separationstechnologie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2004, S. 21, Publ. 2232764).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lary, John Edward, Bürger der USA, in Strasbourg (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sturni, Claude, französischer Staatsangehöriger, in Haguenau (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 11431 vom 21.04.2005
(02810862/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Volketswil, Herstellung, Ankauf und Verkauf von Materialien sowie Erbringung von Dienstleistungen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2004, S. 21, Publ. 2138740).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Karrer, Dr. Daniel, von Teufenthal AG, in Wald ZH, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Dr. Christoph G., von Subingen, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10924 vom 20.04.2004
(02232764/CH02039176902)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Millipore AG, in Volketswil, Ankauf und Verkauf von Materialien, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 1999, S. 3666).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hausamann, Peter, von Romanshorn, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lary, John Edward, Bürger der USA, in Strasbourg (FR), Direktor, mit Einzelunterschrift; Stamm, Daniel, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall, mit Einzelprokura [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagebuch Nr. 5011 vom 18.02.2004
(02138740/CH02039176902)