NeoVac AquaSan AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

NeoVac AquaSan AG in Liquidation, in Inwil, CHE-104.555.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2016, Publ. 2980789). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registro giornaliero no 3357 del 01.05.2017 / CHE-104.555.415 / 03502455

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

NeoVac AquaSan AG in Liquidation, in Inwil, CHE-104.555.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2015, Publ. 2256211). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]

Registro giornaliero no 5558 del 26.07.2016 / CHE-104.555.415 / 02980789

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   NeoVac AquaSan AG in Liquidation, Inwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 22.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 17.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Marianne Hutter Zigerlig, Oberdorfstrasse 31, 9451 Kriessern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   NeoVac AquaSan AG in Liquidation, Inwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 22.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 17.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Marianne Hutter Zigerlig, Oberdorfstrasse 31, 9451 Kriessern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   NeoVac AquaSan AG in Liquidation, Inwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 22.06.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 17.08.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Marianne Hutter Zigerlig, Oberdorfstrasse 31, 9451 Kriessern
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

NeoVac AquaSan AG, in Inwil, CHE-104.555.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2014, Publ. 1688139).

Firma neu:
NeoVac AquaSan AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.06.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter Zigerlig, Marianne, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 5039 del 03.07.2015 / CH10030214320 / 02256211

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

NeoVac AquaSan AG, in Inwil, CHE-104.555.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 10, Publ. 5747378). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG (CH-320.3.034.976-2), Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter Zigerlig, Marianne, von Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 5820 del 26.08.2014 / CH10030214320 / 01688139

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NeoVac AquaSan AG, in Inwil, CH-100.3.021.432-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 11, Publ. 5486174).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hallauer, Karin, von Suhr, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter Zigerlig, Marianne, von Oberriet-Montlingen und Oberriet-Kriessern, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5841 vom 22.07.2010
(05747378/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

NeoVac AquaSan AG, bisher in Grosswangen, CH-100.3.021.432-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2006, S. 9, Publ. 3518860).

Statutenänderung:
28. 01. 2010.

Sitz neu:
Inwil.

Domizil neu:
Industriestrasse 61, 6034 Inwil.

Zweck neu:
Ausführung und Beratung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken, Wertschriften, Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Fax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanter, Rudolf Bernhard Ernst, von Steinach, in Eschen (LI), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Eschen (FL)]; Lanter, Patrik Heinrich Gilbert, von Steinach, in Ruggell (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ruggell (FL)]; Stadler, Roman Pius, von Jonschwil, in Ruggell (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ruggell (FL)]; ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG (CH-320.3.034.976-2), Revisionsstelle [bisher: ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG].

Tagebuch Nr. 965 vom 03.02.2010
(05486174/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NeoVac AquaSan AG, in Grosswangen, CH-100.3.021.432-0, Ausführung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen und Beratung in diesen Bereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05. 08. 2005, S. 7, Publ. 2963012).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle; Frei, Hubert Martin, von Altishofen und Wilihof, in Nebikon, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Vinzenz Geiser; Geiser, Vinzenz, von Roggliswil und Altishofen, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Hubert Frei.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanter, Rudolf Bernhard Ernst, von Steinach, in Eschen (FL), Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Hallauer, Franz, von Suhr, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hallauer, Karin, von Suhr, in Oberriet SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanter, Patrik Heinrich Gilbert, von Steinach, in Ruggell (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 4634 vom 18.08.2006
(03518860/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

AquaSan AG, in Grosswangen, CH-100.3.021.432-0, Ausführung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen und Beratung in diesen Bereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 9, Publ. 2300502).

Statutenänderung:
28. 07. 2005.

Firma neu:
NeoVac AquaSan AG.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lanter, Patrik Heinrich Gilbert, von Steinach, in Ruggell (FL), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Hubert Martin, von Altishofen und Wilihof, in Nebikon, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Vinzenz Geiser [bisher: Frei, Hubert, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Geiser, Vinzenz, von Roggliswil und Altishofen, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit Hubert Frei [bisher: mit Einzelunterschrift]; Lanter, Rudolf Bernhard Ernst, von Steinach, in Eschen (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Roman Pius, von Jonschwil, in Ruggell (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; ACV Revision + Controlling AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4131 vom 29.07.2005
(02963012/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AquaSan AG, in Grosswangen, Ausführung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen und Beratung in diesen Bereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 19. 12. 2003, S. 10, Publ. 2040274).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Hubert, von Altishofen und Wilihof, in Nebikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2554 vom 03.06.2004
(02300502/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

AquaSan AG, in Grosswangen, Ausführung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen und Beratung in diesen Bereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 03. 03. 2003, S. 9, Publ. 886418).

Statutenänderung:
11. 12. 2003.

Aktienkapital neu:
CHF 200'000.-- [bisher: CHF 125'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200'000.--.

Aktien neu:
2'000 Namenaktien zu CHF 100.-- [bisher: 1'250 Namenaktien zu CHF 100.--].

Tagebuch Nr. 5796 vom 15.12.2003
(02040274/CH10030214320)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

AquaSan AG, bisher in Mauensee, Ausführung industrieller, zerstörungsfreier und umweltfreundlicher Verfahrenstechniken zur Innensanierung von Rohrleitungen und Beratung in diesen Bereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2001, S. 1502).

Statutenänderung:
20. 02. 2003.

Sitz neu:
Grosswangen.

Domizil neu:
Badhus 12, 6022 Grosswangen.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 125'000.--.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Partner Treuhand AG, Sursee, in Sursee, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle; Geiser, Vinzenz, von Roggliswil und Altishofen, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Eich].

Tagebuch Nr. 948 vom 25.02.2003
(00886418/CH10030214320)