NISABA SA

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova forma giuridica
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo
- Nuovo capitale

NISABA Sàrl, CHE-411.175.367, société à responsabilité limitée (No. FOSC 152 du 10.08.2015, Publ. 2313313).

Nouveaux statuts:
19.07.2018.

Nouvelle raison sociale:
NISABA SA.

Nouveau siège:
Courroux.

Nouvelle adresse:
Place des Sciences 1, 2822 Courroux.

Nouvelle nature juridique:
société anonyme.

Nouveau but:
Développement de produits naturels (e.g., additifs alimentaires, engrais, médicaments) à base d'extraits de plantes pour l'amélioration ou la protection sanitaire des végétaux ou des animaux, en particulier, pour les végétaux cultivés par l'homme (e.g., cultures céréalières et maraîchères, cultures florales et ornementales) ou pour les animaux de rente ou les animaux de compagnies (cf. statuts pour but complet).

Nouveau capital-actions:
CHF 100'000.00 [précédemment: CHF 20'000.00].

Nouveau capital-actions libéré:
CHF 100'000.00.

Nouvelles actions:
2'500'000 actions nominatives de CHF 0.04.

Nouveaux faits qualifiés:
Capital social porté de CHF 20'000.00 à CHF 100'000.00 par compensation d'une créance de CHF 80'000.00; en contrepartie de la créance, il est remis 800 parts sociales de CHF 100.00 chacune à NETZO Incorporation, à Tokyo (0109-01-021013).

Transformation:
la société à responsabilité limitée est transformée en société anonyme conformément au projet de transformation du 19.07.2018 et bilan intermédiaire au 10.07.2018, présentant des actifs de CHF 116'441.00 et des passifs envers les tiers de CHF 16'441.00, contre attribution aux associés de 2'500'000 actions nominatives de CHF 0, 04 chacune.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit et FOSC.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Ishihara, Yasuhiko, ressortissant japonais, à Tokyo (JP), associé, sans droit de signature.

Inscription ou modification de personne(s):
David, Dominique André René, ressortissant français, à Porrentruy, administrateur, avec signature individuelle [précédemment: David, Dominique, à Nidau, gérant, avec signature individuelle].

Registro giornaliero no 955 del 17.08.2018 / CHE-411.175.367 / 04428951

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

NISABA Sàrl, à Nidau, CHE-411.175.367, société à responsabilité limitée (No. FOSC 152 du 10.08.2015, Publ. 2313313). Par suite de transfert du siège à Courroux, la société (nouvellement: NISABA SA) a été inscrite au registre du commerce du canton du Jura. En conséquence, elle est radiée d'office du registre du commerce du canton de Berne.

Registro giornaliero no 12009 del 17.08.2018 / CHE-411.175.367 / 04427833

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

NISABA Sàrl, à Nidau, CHE-411.175.367, société à responsabilité limitée (No. FOSC 148 du 04.08.2015, Publ. 2304411).

Inscription ou modification de personne(s):
David, Dominique, ressortissant français, à Nidau, gérant, avec signature individuelle [précédemment: à Biel/Bienne].

Registro giornaliero no 13504 del 05.08.2015 / CH03640643988 / 02313313

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

NISABA Sàrl, à Nidau, CHE-411.175.367, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 29.07.2015, Publ. 2294551).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Kunz, Felix Werner, de Onsernone, à Solothurn, gérant, avec signature individuelle.

Inscription ou modification de personne(s):
David, Dominique, ressortissant français, à Biel/Bienne, gérant, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 13224 del 30.07.2015 / CH03640643988 / 02304411

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

NISABA Sàrl, à Nidau, CHE-411.175.367, Aarbergstrasse 5, 2560 Nidau, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
23.07.2015.

But:
La société a pour but le développement de produits naturels (e.g., additifs alimentaires, engrais, médicaments) à base d'extraits de plantes pour l'amélioration ou la protection sanitaire des végétaux ou des animaux, en particulier, pour les végétaux cultivés par l'homme (e.g., cultures céréalières et maraîchères, cultures florales et ornementales) ou pour les animaux de rente ou les animaux de compagnies. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Capital social:
CHF 20'000.00.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit, par téléfax ou par courrier électronique. Selon déclaration du 23.07.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Ishihara, Yasuhiko, ressortissant japonais, à Tokyo (JP), associé, sans droit de signature, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Kunz, Felix Werner, de Onsernone, à Solothurn, gérant, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 12843 del 24.07.2015 / CH03640643988 / 02294551