Original Watch Group SA

Mutazione Original Watch Group SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito, Nouva sede, Statuti modificati

Original Watch Group SA, à Biel/Bienne, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 205 du 21.10.2022, Publ. 1005588138).

Modification des statuts:
19.12.2023.

Nouveau siège:
Valbirse.

Nouvelle adresse:
Route de Sorvilier 21, 2735 Bévilard.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courrier électronique.

Inscription ou modification de personne(s):
Li, Zhilin, ressortissant chinois, à Malleray (Valbirse), membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: à Sonceboz-Sombeval].

FUSC: 6 del 10.01.2024
Registro giornaliero: 330 del 05.01.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005930177
Cantoni: BE

Mutazione Original Watch Group SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Original Watch Group SA, à Biel/Bienne, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 191 du 03.10.2022, Publ. 1005573624).

Inscription ou modification de personne(s):
Wu, Renyong, ressortissant chinois, à Huangqi (CN), président du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: membre du conseil d'administration, avec signature individuelle]; Li, Zhilin, ressortissant chinois, à Sonceboz-Sombeval, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: sans fonction inscrite, avec signature individuelle].

FUSC: 205 del 21.10.2022
Registro giornaliero: 15734 del 18.10.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005588138
Cantoni: BE

Mutazione Original Watch Group SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Persone iscritte, Statuti modificati

Manjaz Uhrenmanufaktur SA, à Biel/Bienne, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 128 du 05.07.2022, Publ. 1005512187).

Modification des statuts:
08.09.2022.

Nouvelle raison sociale:
Original Watch Group SA.

Nouvelle traduction de la raison:
(Original Watch Group AG).

Inscription ou modification de personne(s):
Wu, Renyong, ressortissant chinois, à Huangqi (CN), membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: à Sonceboz-Sombeval].

FUSC: 191 del 03.10.2022
Registro giornaliero: 14726 del 28.09.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005573624
Cantoni: BE

Mutazione Manjaz Uhrenmanufaktur SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Fusione

Manjaz Uhrenmanufaktur SA, à Biel/Bienne, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 21 du 31.01.2019, Publ. 1004555184).

Fusion:
reprise des actifs et des passifs de la société "Compagnie des Montres Marvin SA", à Biel/Bienne (CHE-103.958.360), selon contrat de fusion du 14.06.2022 et bilan au 31.12.2021, présentant des actifs de CHF 100'708.00 et des passifs envers les tiers de CHF 0.00. Conformément à l'attestation du expert-réviseur, des créances d'un montant au moins équivalant au découvert et du surendettement de la société reprenante ont été postposées. La société reprenante détenant l'ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.

FUSC: 128 del 05.07.2022
Registro giornaliero: 10152 del 30.06.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005512187
Cantoni: BE

Mutazione Manjaz Uhrenmanufaktur SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Nouva sede, Nuovo recapito

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, à Nidau, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 214 du 04.11.2015, Publ. 2461555).

Modification des statuts:
16.01.2019.

Nouvelle raison sociale:
Manjaz Uhrenmanufaktur SA.

Nouvelle traduction de la raison:
(Manjaz Uhrenmanufaktur AG).

Nouveau siège:
Biel/Bienne.

Nouvelle adresse:
Rue du Rüschli 6, 2502 Biel/Bienne.

Inscription ou modification de personne(s):
Wu, Renyong, ressortissant chinois, à Sonceboz-Sombeval, membre du conseil d'administration, avec signature individuelle [précédemment: à Welschenrohr, administrateur, avec signature individuelle]; Li, Zhilin, ressortissant chinois, à Sonceboz-Sombeval, avec signature individuelle.

FUSC: 21 del 31.01.2019
Registro giornaliero: 1714 del 28.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004555184
Cantoni: BE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, in Zug, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, Publ. 2206311). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Nidau im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 13359 del 30.10.2015 / CH24030003360 / 02461559

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo
- Nuovo capitale

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, précédemment à Zug, CHE-107.143.374, société anonyme (No. FOSC 112 du 15.06.2015, Publ. 2206311).

Statuts originaires:
21.08.1995, Modification des statuts: 27.10.2015.

Nouveau siège:
Nidau.

Nouvelle adresse:
Schlossstrasse 15, 2560 Nidau.

Nouveau but:
La société a pour but la recherche, le développement, la création, la production, le marketing, la distribution et la réparation de montres ainsi que l'opération de toutes affaires en rapport. La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Nouvelles actions:
300 actions nominatives de CHF 1'000.00. [précédemment: 300 Inhaberaktien à CHF 1'000.00].

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courrier électronique.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 13.09.2013, il est renoncé à un contrôle restreint. [biffé: Mit Erklärung vom 13.09.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Registro giornaliero no 17889 del 30.10.2015 / CH24030003360 / 02461555

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, in Zug, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2015, Publ. 1986769).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber, Maïna, französische Staatsangehörige, in Mauborget, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 6930 del 10.06.2015 / CH24030003360 / 02206311

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, in Zug, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1928263).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fluri-Yen, Minju, taiwanische Staatsangehörige und Herbetswil, in Balsthal, Direktorin, mit Einzelunterschrift; Kamali Shervedani, Leila, von Basel, in Reinach BL, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Maïna, französische Staatsangehörige, in Mauborget, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1823 del 09.02.2015 / CH24030003360 / 01986769

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, bisher in Welschenrohr, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667641).

Gründungsstatuten:
21.08.1995, Statutenänderung: 19.12.2014.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Manjaz Uhrenmanufaktur SA) (Manjaz Uhrenmanufaktur Ltd.).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o Bratschi Wiederkehr & Buob AG, Zweigniederlassung Zug, Industriestrasse 24, 6300 Zug.

Zweck neu:
Forschung, Entwicklung, Erschaffung, Herstellung, Marketing, Vertrieb und Reparaturservice für Uhren sowie Durchführung damit zusammenhängender Geschäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wu, Renyong, chinesischer Staatsangehöriger, in Welschenrohr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Huang Qi, Nan Hai, Fo Shan City (CN)].

Registro giornaliero no 333 del 09.01.2015 / CH24030003360 / 01928263

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, in Welschenrohr, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 18.08.2014, Publ. 1667641). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 157 del 09.01.2015 / CH24030003360 / 01928309

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Manjaz Uhrenmanufaktur AG, in Welschenrohr, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2013, Publ. 1224273).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kamali Shervedani, Leila, von Basel, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 3399 del 13.08.2014 / CH24030003360 / 01667641

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Artax Uhren AG, in Welschenrohr, CHE-107.143.374, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2013, Publ. 1175591).

Statutenänderung:
03.12.2013.

Firma neu:
Manjaz Uhrenmanufaktur AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fluri, Hubert, von Herbetswil, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wu, Renyong, chinesischer Staatsangehöriger, in Huang Qi, Nan Hai, Fo Shan City (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 4789 del 04.12.2013 / CH24030003360 / 01224273

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2013, Publ. 1069741).

Statutenänderung:
13.09.2013.

Sitz neu:
Welschenrohr.

Domizil neu:
Hauptstrasse 374, 4716 Welschenrohr.

Zweck neu:
Fabrikation von und Handel mit Uhren und Uhrenbestandteilen. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Mit Erklärung vom 13.09.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fluri, Dr. Philipp H., von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fluri-Yen, Minju, taiwanische Staatsangehörige und Herbetswil, in Balsthal, Direktorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 4417 del 07.11.2013 / CH24030003360 / 01175591

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 04.04.2012, Publ. 6625068).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sofista Treuhand & Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 3460 del 05.09.2013 / CH24030003360 / 01069741

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, S. 0, Publ. 6605688).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fluri, Hubert, von Herbetswil, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 1187 vom 30.03.2012
(06625068/CH24030003360)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6062506).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wu, Renyong, chinesischer Staatsangehöriger, in Huang Qi, Nan Hai, Fo Shan City (CN), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Fluri-Yen, Minju, taiwanische Staatsangehörige und von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1031 vom 19.03.2012
(06605688/CH24030003360)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 16, Publ. 5939520).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wu, Jingchao, chinesischer Staatsangehöriger, in Foshan (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wu, Renyong, chinesischer Staatsangehöriger, in Oensingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 793 vom 01.03.2011
(06062506/CH24030003360)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 15, Publ. 4820394).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stadler & Scheidegger Treuhand, in Solothurn, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sofista Treuhand & Partner AG (CH-251.3.000.458-2), in Zuchwil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5565 vom 09.12.2010
(05939520/CH24030003360)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Artax Uhren AG, in Oensingen, CH-240.3.000.336-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 1995, S. 4917).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fluri, Hubert, von Herbetswil, in Balsthal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Fluri, Dr. Philipp H., von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fluri-Yen, Minju, taiwanesische Staatsangehörige und von Herbetswil, in Balsthal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wu, Jingchao, chinesischer Staatsangehöriger, in Foshan (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 116 vom 06.01.2009
(04820394/CH24030003360)