PGI Participations et Gestions Immobilières SA, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Realini Sohn AG Spezialgeschäft für keramische Wand,-Bodenplattenbeläge usw.
   Adresse:
   Mattenstrasse 161
   2503 Biel
2. Konkurseröffnung: 30.07.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 27.09.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Schuldnerin ist Eigentümerin folgender Grundstücke:
   Nidau-Grundbuchblatt Nr. 1221-8, STWE 43/1000, Wohnung am Ulmenweg 3, 2560 Nidau Miteigentümerin zu 1/2
   Nidau-Grundbuchblatt Nr. 1221-19-37, STWE 1/46, Garage in Einstellhalle, Ulmenweg 3 – 5, 2560 Nidau, Miteigentümerin zu 1/2 Nidau-Grundbuchblatt Nr. 1221-19-23, STWE 1/46, Abstellplatz in Einstellhalle,
   Ulmenweg 3 – 5, 2560 Nidau
   Verwertung der Aktiven
   Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Aktiven der Schuldnerin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung schriftlich Einsprache erhebt. Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Ueberbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland, 2501 Biel/Bienne zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen.
   Die Mehrwertsteuer-Nummer 125 096 der Schuldnerin wird hiermit wiederrufen
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

1. Schuldner/in:
   Realini Sohn AG Spezialgeschäft für keramische Wand,-Bodenplattenbeläge usw.
   Adresse:
   Mattenstrasse 161
   2503 Biel
2. Konkurseröffnung: 30.07.2003
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

PGI Participations et Gestions Immobilières SA, en liquidation, à Sion, affaires immobilières en tout genre, tel qu'acquisition, gestion, mise en location et aliénation d'immeubles, etc. société anonyme (FOSC no 144 du 29. 07. 1998, p. 5254). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 6.06.2002. Raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 944 vom 10.06.2002
(00512060/CH62630036914)

1. Schuldner/in:
   PGI Participations et Gestions Immobilières SA
   Adresse:
   1950 Sion
2. Datum des Schlusses: 06.06.2002
   Office des faillites de Sion
   1950 Sion