Pierre-Antoine Giovanola

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Pierre-Antoine Giovanola, à Monthey, CH-621.1.005.338-3, entreprise individuelle (No. FOSC 209 du 26.10.2012, Publ. 6906300). L'entreprise individuelle n'étant plus assujettie à l'inscription (art. 36 ORC), la raison est radiée.

Registro giornaliero no 141 del 18.01.2013 / CH62110053383 / 07030088

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

Pierre-Antoine Giovanola, à Monthey, CH-621.1.005.338-3, entreprise individuelle (No. FOSC 169 du 31.08.2012, Publ. 6830856). Par décision présidentielle du 10.10.2012 du Tribunal fédéral, l'effet suspensif est attribué au recours formé contre la décision de faillite, en ce sens qu'aucun acte d'exécution de la décision attaquée ne doit être entrepris, les mesures conservatoires prises en vertu des art. 162 ss, 170, 174 al. 3 et 221 ss LP demeurant toutefois en vigueur (suspension non pas de la force de chose jugée mais de la seule force exécutoire).

Tagebuch Nr. 2638 vom 22.10.2012
(06906300/CH62110053383)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Pierre-Antoine Giovanola, à Monthey, CH-621.1.005.338-3, entreprise individuelle (No. FOSC 244 du 15.12.1995, p. 6833). Par décision du 24.08.2012 prononcée par le Tribunal Cantonal du Valais, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le 24.08.2012 à 10h00.

Tagebuch Nr. 2290 vom 28.08.2012
(06830856/CH62110053383)