Porcana AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Porcana AG, in Roggwil TG, CH-440.3.001.683-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 14, Publ. 5807160).

Postadresse neu:
Kuglersgreut 9, 9315 Neukirch (Egnach).

Tagebuch Nr. 4202 vom 23.09.2010
(05831058/CH44030016839)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Porcana AG, in Roggwil TG, CH-440.3.001.683-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 17, Publ. 5605768).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deutsch-Bösch, Anna, von Märstetten, in Neukirch (Egnach), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Benz, Michael, von Marbach SG, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thoma, Patrik, von Amden, in Neukirch(Egnach), Präsident, mit Einzelunterschrift; Thoma, Michèle, von Amden, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3943 vom 06.09.2010
(05807160/CH44030016839)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Porcana AG, in Roggwil TG, CH-440.3.001.683-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2004, S. 12, Publ. 2445600).

Statutenänderung:
14.04.2010.

Zweck neu:
Führung eines oder mehrerer Schweinezucht- und Schweinemastbetriebe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 12.06.1986 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 11.06.1986 und Übernahmebilanz per 31.12.1985 von der Einzelfirma Hansjörg Deutsch-Bosch, in Egnach, Teilwerte, das heisst den Schweinezuchtbetrieb Ebnet, Roggwil, mit Aktiven von CHF 943'200.-- und Passiven von CHF 752'000.-- zum Übernahmepreis von CHF 191'200.--, wovon CHF 98'000.-- auf das Grundkapital angerechnet werden. CHF 2'000.-- wurden durch Verrechnung liberiert.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.04.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Jakob, von Rain und Wauwil, in Kaltbrunn, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1923 vom 21.04.2010
(05605768/CH44030016839)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Porcana AG, in Roggwil TG, CH-440.3.001.683-9, Führung eines oder mehrerer Schweinezucht- und Schweinemastbetriebe, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2001, S. 8388).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deutsch, Hansjörg, von Märstetten, in Egnach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deutsch-Bösch, Anna, von Märstetten, in Neukirch (Egnach), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Benz, Michael, von Marbach SG, in Neukirch (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3087 vom 07.09.2004
(02445600/CH44030016839)