Rolando Agustoni SA

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Rolando Agustoni SA, Balerna
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Emil Frey AG, Zürich
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 126 del 03.07.2018
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Emil Frey AG, Rechnungswesen, Badenerstrasse 600, 8048 Zürich
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Rolando Agustoni SA, Balerna
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Emil Frey AG, Zürich
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 126 del 03.07.2018
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Emil Frey AG, Rechnungswesen, Badenerstrasse 600, 8048 Zürich
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Rolando Agustoni SA, Balerna
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Emil Frey AG, Zürich
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 126 del 03.07.2018
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Emil Frey AG, Rechnungswesen, Badenerstrasse 600, 8048 Zürich
6. Avvertenza: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Rolando Agustoni SA, in Balerna, CHE-106.874.162, società anonima (Nr. FUSC 19 del 29.01.2018, Pubbl. 4020841). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Emil Frey AG, in Zürich (CHE-105.835.113). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registro giornaliero no 9362 del 28.06.2018 / CHE-106.874.162 / 04332503

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Rolando Agustoni SA, in Balerna, CHE-106.874.162, società anonima (Nr. FUSC 6 del 10.01.2018, Pubbl. 3979887).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Doninelli, Marco Alberto, da Mendrisio, in Arogno, con procura collettiva a due; Valtin, Simone, cittadina germanica, in Ponte Tresa, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 1182 del 24.01.2018 / CHE-106.874.162 / 04020841

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Rolando Agustoni SA, in Balerna, CHE-106.874.162, società anonima (Nr. FUSC 235 del 04.12.2013, Pubbl. 1216293).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Agustoni, Rita, da Chiasso, in Balerna, vice-presidente, con firma individuale; Agustoni, Rolando, da Chiasso, in Balerna, presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gachet, Erich, da Luzern, in Adligenswil, vice-presidente, con firma collettiva a due; Roth, Daniel, da Zell (LU), in Steinach, presidente, con firma collettiva a due; Spuhler, Beatrice, da Rümikon, in Ehrendingen, membro, con firma collettiva a due; Petronio, Roberto, da Mendrisio, in Bedigliora, direttore, con firma collettiva a due; Huber, Roger, da Hausen am Albis, in Jonen, con firma collettiva a due; Stutz, Markus, da Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, con firma collettiva a due; Stössel, Werner, da Bäretswil, in Regensdorf, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 189 del 05.01.2018 / CHE-106.874.162 / 03979887

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Rolando Agustoni SA, in Balerna, CH-524.3.000.362-8, società anonima (FUSC no. 122 del 27.06.2011, Pubbl. 6223742).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Caverzasio, Gaspare, da Stabio, in Vico Morcote, membro, con firma collettiva a due con il presidente.

Registro giornaliero no 14621 del 29.11.2013 / CH52430003628 / 01216293

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rolando Agustoni SA, in Balerna, CH-524.3.000.362-8, società anonima (FUSC no. 157 del 19.08.1997, p. 5986).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Massimo Tognola, in Chiasso, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Interfida Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.005.805-1), in Mendrisio, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 7843 vom 22.06.2011
(06223742/CH52430003628)