Rolf Clénin Vins Cave de Poudeille

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Rolf Clénin Vins Cave de Poudeille, à La Neuveville, CH-073.1.016.271-5, exploitation d'un commerce de vins, raison individuelle (FOSC no 206 du 24. 10. 2005, p. 4, publ. 3072422). Le titulaire a interjeté appel contre le jugement de faillite du 17.10.2005. Par jugement du 22.11.2005, la 2ème Chambre civile de la Cour d'appel du canton de Berne a annulé le jugement rendu le 17.10.2005 prononçant la faillite du titulaire.

Tagebuch Nr. 3541 vom 24.11.2005
(03127008/CH07310162715)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Rolf Clénin Vins Cave de Poudeille, à La Neuveville, CH-073.1.016.271-5, exploitation d'un commerce de vins, raison individuelle (FOSC no 9 du 13. 01. 2005, p. 4, publ. 2639144). Selon jugement du 17.10.2005, le Président 3 de l'Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a déclaré le titulaire en état de faillite.

Tagebuch Nr. 3183 vom 18.10.2005
(03072422/CH07310162715)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Rolf Clénin Vins Cave de Poudeille, à La Neuveville, CH-073.1.016.271-5, route du Vignoble 35, 2520 La Neuveville, raison individuelle (nouvelle inscription).

Objet de l'entreprise:
exploitation d'un commerce de vins. Reprise d'une partie des actifs et passifs de la société en nom collectif 'Cave de Poudeille, Clénin Frères Vins', à La Neuveville.

Personne inscrite:
Clénin, Rolf, de Ligerz, à La Neuveville, titulaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 7 vom 05.01.2005
(02639144/CH07310162715)