Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0755991-9 (FOSC du 25.07.2012, p. 0/6784470). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 9001 del 28.05.2013 / CH66007559919 / 07209596

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraoridinaire
4. Datum des Beschlusses: 16.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.09.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Maître Olivier WYSSA, avocat, 28, Rue du Marché - CP 3029, 1211 Genève 3
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Pierre NATURAL & Frédéric DELATENA, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraoridinaire
4. Datum des Beschlusses: 16.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.09.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Maître Olivier WYSSA, avocat, 28, Rue du Marché - CP 3029, 1211 Genève 3
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Pierre NATURAL & Frédéric DELATENA, notaires
   1211 Genève 3

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblée générale extraoridinaire
4. Datum des Beschlusses: 16.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.09.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: c/o Maître Olivier WYSSA, avocat, 28, Rue du Marché - CP 3029, 1211 Genève 3
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Etude Pierre NATURAL & Frédéric DELATENA, notaires
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9 (FOSC du 21.09.2010, p. 8/5820256). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 16.07.2012.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, en liquidation. Junod Pascal et Nguyen Keu-Oanh ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.

Liquidateur:
Wyssa Olivier, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 12438 vom 20.07.2012
(06784470/CH66007559919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9 (FOSC du 23.09.2009, p. 10/5260822).

Nouvelle adresse:
rue du Marché 28, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 15426 vom 15.09.2010
(05820256/CH66007559919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9, acquisition d'immeubles à l'étranger, etc. (FOSC du 28.08.2009, p. 9/5220968). Selon déclaration du conseil d'administration du 16.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 'ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA' n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 14456 vom 17.09.2009
(05260822/CH66007559919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9, acquisition d'immeubles à l'étranger et accomplissement de toutes opérations financières, etc. (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010686). Nouveaux statuts du 19.08.2009.

Tagebuch Nr. 13265 vom 24.08.2009
(05220968/CH66007559919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9, acquisition d'immeubles à l'étranger, etc. (FOSC du 19.08.2004, p. 6/2412990).

Nouvelle adresse:
rue du Conseil-Général 4, 1204 Genève.

Tagebuch Nr. 6424 vom 04.05.2009
(05010686/CH66007559919)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société de Gestion Immobilière du Lac SGIL SA, à Genève, CH-660-0755991-9, acquisition d'immeubles à l'étranger et accomplissement de toutes opérations financières, etc. (FOSC du 12.11.1997, p. 8239). L'administrateur Wyssa Olivier, maintenant domicilié à Crozet, F, nommé président, continue à signer individuellement. Junod Pascal, de et à Genève, et Nguyen Keu-Oanh, de Lausanne, à Genève, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 9571 vom 13.08.2004
(02412990/CH66007559919)