Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation, à Lausanne, CH-550-0085102-5 (FOSC du 20.04.2004, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 1968 vom 24.02.2005
(02725982/CH55000851025)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 07.04.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.06.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Michel Adam. liquidateur, p.a. Banque Franck, Galland & Cie S.A., avenue du Théâtre 8, case postale, 1002 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Rochat & Laufer, notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 07.04.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.06.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Michel Adam. liquidateur, p.a. Banque Franck, Galland & Cie S.A., avenue du Théâtre 8, case postale, 1002 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Rochat & Laufer, notaires
   1002 Lausanne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation, Lausanne
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale
4. Datum des Beschlusses: 07.04.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.06.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Michel Adam. liquidateur, p.a. Banque Franck, Galland & Cie S.A., avenue du Théâtre 8, case postale, 1002 Lausanne
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Rochat & Laufer, notaires
   1002 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Société immobilière du Pavillon S.A., à Lausanne (FOSC du 14.05.2001, p. 3622).

Dissolution:
7 avril 2004. La liquidation est opérée sous la raison sociale Société immobilière du Pavillon S.A. en liquidation par l'administrateur Adam Michel, iquidateur avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3924 vom 14.04.2004
(02224754/CH55000851025)