Impresa | Azioni |
---|---|
Persona | Network | Funzione | Modalità di firma | Dal | Per |
---|---|---|---|---|---|
Mostra 1 impresa | ufficio di revisione | 16.07.2014 | |||
Mostra 4 imprese | membro del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 09.11.2017 | ||
Mostra 14 imprese | membro del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 11.07.2019 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 05.10.2020 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 26.08.2022 | ||
Mostra 1 impresa | presidente del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 26.08.2022 | ||
Mostra 7 imprese | vice-presidente del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 09.11.2017 | ||
Mostra 6 imprese | membro del consiglio di fondazione | firma collettiva a due | 01.05.2024 | ||
Mostra 1 impresa | membro del consiglio di fondazione | senza diritto di firma | 27.11.2018 | ||
Mostra 4 imprese | gerente | firma collettiva a due | 18.01.2013 |
|
|||||
|
|||||
|
Sede |
Ittigen (BE) |
---|---|
Scopo |
Die Stiftung hat zum Zweck, Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Beeinträchtigung eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene sportliche Förderung angedeihen zu lassen, mit dem Ziel, ihnen eine Teilnahme an lokalen, nationalen und internationalen Anlässen von Special Olympics zu ermöglichen. Sie bezweckt überdies die Verbreitung, Organisation und Durchführung von solchen Veranstaltungen in der Schweiz. Damit soll eine grössere Akzeptanz von geistig und mehrfach beeinträchtigten Menschen in der Gesellschaft erreicht werden. Die Stiftung unterstützt die schweizerischen Veranstalter von Special Olympics Programmen in allen vier Landesteilen ideell und finanziell. Die Stiftung ist von Special Olympics International (SOl) akkreditiert. Bei der Erfüllung ihrer Aufgaben stützt sich dabei auf den Zweck und die Zielsetzungen von SOI und respektiert deren General Rules. Zudem partizipiert sie am SOI Programmentwicklungssystem und arbeitet mit SOI und Special Olympics Europa/Euroasien zusammen. Die Stiftung kann ihre Tätigkeit auf andere Bereiche ausdehnen, soweit diese mit dem Stiftungszweck in Übereinstimmung stehen. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter. Sie verfolgt keine wirtschaftliche Zielsetzung.
Mostra di più
|
IDI |
CHE-102.669.769 |
Numero d'ordine |
CH-020.7.000.376-2 |
Registro di commercio |
Cantone Berna |
Estratto del registro di commercio |
Registrazione gratuita |
Ragioni sociali precedenti |
Registrazione gratuita |
3 imprese con lo stesso domicilio: Talgut-Zentrum 17, 3063 Ittigen
Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.
Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.
Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2022, Publ. 1005553066).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Andreas, von Winterthur, in Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frey, Stefan Friedrich, von Brugg, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 84 del 01.05.2024
Registro giornaliero: 7231 del 26.04.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1006022256
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2022, Publ. 1005548252).
Urkundenänderung:
09.06.2022. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
FUSC: 170 del 02.09.2022
Registro giornaliero: 13221 del 30.08.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005553066
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2020, Publ. 1004992111).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Murer, Kurt Werner, von Beckenried, in Zug, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Thomas Peter, von Brenzikofen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ammann, Simon, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmuki, Robert Vinzenz, von Eschenbach (SG), in Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bergamin, Luana, von Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarz, Andreas, von Winterthur, in Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
FUSC: 165 del 26.08.2022
Registro giornaliero: 12873 del 23.08.2022
Numero di pubblicazione: HR02-1005548252
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2019, Publ. 1004676637).
Weitere Adressen:
[gestrichen: Talgut-Zentrum 17, 3063 Ittigen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caranzano, Walter, von Bellinzona, in Arbedo-Castione, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier Köhler, Ursula, von Bülach und Buchs (ZH), in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Andreas, von Winterthur, in Seuzach, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Roncelli, Evaristo, von Sant'Antonino, in S. Antonino (Sant'Antonino), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 193 del 05.10.2020
Registro giornaliero: 14653 del 30.09.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004992111
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo scopo
Nachtrag zum im SHAB Nr. 87 vom 05.05.2017, publizierten TR-Eintrag Nr. 6'881 vom 02.05.2017 Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2019, Publ. 1004673238).
Zweck neu:
Die Stiftung hat zum Zweck, Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Beeinträchtigung eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene sportliche Förderung angedeihen zu lassen, mit dem Ziel, ihnen eine Teilnahme an lokalen, nationalen und internationalen Anlässen von "Special Olympics" zu ermöglichen. Sie bezweckt überdies die Verbreitung, Organisation und Durchführung von solchen Veranstaltungen in der Schweiz. Damit soll eine grössere Akzeptanz von geistig und mehrfach beeinträchtigten Menschen in der Gesellschaft erreicht werden. Die Stiftung unterstützt die schweizerischen Veranstalter von "Special Olympics" Programmen in allen vier Landesteilen ideell und finanziell. Die Stiftung ist von Special Olympics International (SOl) akkreditiert. Bei der Erfüllung ihrer Aufgaben stützt sich dabei auf den Zweck und die Zielsetzungen von SOI und respektiert deren "General Rules". Zudem partizipiert sie am SOI Programmentwicklungssystem und arbeitet mit SOI und Special Olympics Europa/Euroasien zusammen. Die Stiftung kann ihre Tätigkeit auf andere Bereiche ausdehnen, soweit diese mit dem Stiftungszweck in Übereinstimmung stehen. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charakter. Sie verfolgt keine wirtschaftliche Zielsetzung.
FUSC: 135 del 16.07.2019
Registro giornaliero: 11059 del 11.07.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004676637
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2018, Publ. 1004506527).
Weitere Adressen:
Rue du Collège 4, 1400 Yverdon-les-Bains. [gestrichen: Maison du Sport international, Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hertig, Philippe, von Rüderswil, in Trélex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Boris Gregor, von Zürich, in Agra (Collina d'Oro), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brustlein-Bobst, Dominique, von Montreux, in Epalinges, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 132 del 11.07.2019
Registro giornaliero: 10790 del 08.07.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004673238
Cantoni: BE
Mutazione Special Olympics Switzerland
Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nouva sede, Nuovo recapito
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2017, Publ. 3859217).
Domizil neu:
Talgut-Zentrum 17, 3063 Ittigen.
Weitere Adressen:
[gestrichen: Via Brere 10, Centro Sportivo Nazionale della Gioventù, 6598 Tenero]. Regione Svizzera Italiana, Via Peri 2A, 6900 Lugano.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krähenbühl, Thomas Peter, von Brenzikofen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Fabian Pascal, von Frutigen, in Adelboden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
FUSC: 230 del 27.11.2018
Registro giornaliero: 16702 del 22.11.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004506527
Cantoni: BE
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2017, Publ. 3504503).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hitz, Elvira, von Aesch (BL) und Seewis im Prättigau, in Fideris, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bournissen, Chantal Joséphine, von Hérémence, in Vex, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Boris Gregor, von Zürich, in Agra (Collina d'Oro), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier Köhler, Ursula, von Bülach und Buchs (ZH), in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmuki, Robert Vinzenz, von Eschenbach (SG), in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 16761 del 06.11.2017 / CHE-102.669.769 / 03859217
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2017, Publ. 3287323).
Urkundenänderung:
14.03.2017. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]
Registro giornaliero no 6881 del 02.05.2017 / CHE-102.669.769 / 03504503
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2016, Publ. 2789177).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mills, Stephen Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in Bäch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ottiger, Peter Walter Karl, von Rothenburg und Luzern, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhomberg, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Murer, Kurt Werner, von Beckenried, in Zug, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Registro giornaliero no 690 del 12.01.2017 / CHE-102.669.769 / 03287323
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2015, Publ. 2359399).
Weitere Adressen:
Maison du Sport international, Avenue de Rhodanie 54, 1007 Lausanne. [gestrichen: Passage des Tireurs de sable, Stade de la Fontenette, 1227 Carouge GE].
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Andreas, von Winterthur, in Seuzach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 5617 del 15.04.2016 / CHE-102.669.769 / 02789177
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2015, Publ. 2268281).
Urkundenänderung:
31.07.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Registro giornaliero no 15084 del 02.09.2015 / CH02070003762 / 02359399
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2014, Publ. 1617481).
Domizil neu:
Haus des Sports, Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen. [Folgende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [bisher: Weitere Adresse: Postfach 606, 3000 Bern 22.].[Neue] Weitere Adresse: Talgut-Zentrum 17, 3063 Ittigen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rhomberg, Andrea, österreichische Staatsangehörige, in Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Registro giornaliero no 11976 del 09.07.2015 / CH02070003762 / 02268281
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
Special Olympics Switzerland, in Ittigen, CHE-102.669.769, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2013, Publ. 7028818).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Boeni, Peter, von Amden, in Spiez, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landolt, Alfred Bruno, von Glarus Nord und Ebikon, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchand, Catherine, von Sonvillier, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schilling, Simone, von Schaffhausen, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hertig, Philippe, von Rüderswil, in Trélex, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hitz, Elvira, von Seewis im Prättigau und Aesch BL, in Fideris, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)].
Registro giornaliero no 10311 del 11.07.2014 / CH02070003762 / 01617481
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
Special Olympics Switzerland, in Rossens (FR), CH-020-7000376-2, Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung, usw. (SHAB vom 15.11.2011, s. 0/6417624). Die Stiftung wird infolge Sitzverlegung nach Ittigen im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.
Registro giornaliero no 349 del 18.01.2013 / CH02070003762 / 07028640
Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito
Special Olympics Switzerland, bisher in Rossens FR, CH-020.7.000.376-2, Stiftung (vom 15.11.2011, Publ. 6417624).
Gründungsurkunde:
07.06.1995, Urkundenänderung: 09.11.2012.
Sitz neu:
Ittigen.
Domizil neu:
Haus des Sports, Talgutzentrum 27, 3063 Ittigen.
Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.]. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 606, 3000 Bern 22. [Neue] Weitere Adresse: Stade de la Fontenette, Passage des Tireurs de sable, 1227 Carouge. [Neue] Weitere Adresse: Centro Sportivo Nazionale della Gioventù, Via Brere 10, 6598 Tenero.
Registro giornaliero no 894 del 18.01.2013 / CH02070003762 / 07028818
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
Special Olympics Schweiz, in Rossens (FR), CH-020-7000376-2, Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene etc. (SHAB vom 17.12.2010, s. 10/5946064).
Name neu:
Special Olympics Switzerland. Statuten geändert durch Beschluss des Stiftungsrates am 05.04.2011, genehmigt durch Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 16.06.2011. Der Hinweis auf den Vorbehalt der Zweckänderung durch den Stifter ist gestrichen.
Tagebuch Nr. 5628 vom 09.11.2011
(06417624/CH02070003762)
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
Special Olympics Schweiz, in Rossens (FR), CH-020-7000376-2, Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung, usw. Stiftung. (SHAB vom 19.02.2010, p. 9). Furrer Fabian ist nicht mehr Stiftungsratsmitglied, seine Unterschrift ist erloschen. Nick Yolande ist nicht mehr Geschäftsführerin, ihre Unterschrift ist erloschen. Ottiger Peter Walter Karl, von Rothenburg und Luzern, in Kriens, ist Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien. Barth Bruno, von Bubikon, in Wettswil am Albis, ist Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Andere Adresse:
Badenerstrasse 500, Stadion Letzigrung, 8048 Zürich.
Tagebuch Nr. 6554 vom 13.12.2010
(05946064/CH02070003762)
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
Special Olympics Schweiz, in Volketswil, CH-020.7.000.376-2, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 34, Publ. 4949018). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rossens (FR) im Handelsregister des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Tagebuch Nr. 7177 vom 15.02.2010
(05504686/CH02070003762)
Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
Special Olympics Schweiz, bisher in Volketswil, CH-020-7000376-2, Stiftung. (SHAB vom 30.03.2009, p. 34).
Sitzverlegung nach:
Rossens (FR), Route de Montena 85, 1728 Rossens FR. Gründungsstatuten vom 07.06.1995, geändert am 15.01.2010.
Neuer Zweck:
Menschen mit einer geistigen und mehrfachen Behinderung eine auf ihre Bedürfnisse zugeschnittene sportliche Förderung angedeihen zu lassen, mit dem Ziel, ihnen eine Teilnahme an lokalen, nationalen und internationalen Anlässen von 'Special Olympics' zu ermöglichen. Sie bezweckt überdies die Verbreitung, Organisation und Durchführung von solchen Veranstaltungen in der Schweiz. Damit soll eine grössere Akzeptanz von geistig und mehrfach behinderten Menschen in der Gesellschaft erreicht werden. Die Stiftung unterstützt die schweizerischen Veranstalter von 'Special Olympics' Programmen in allen vier Landesteilen ideell und finanziell. Die Stiftung ist von Special Olympics International (SOI) akkreditiert. Bei der Erfüllung Ihrer Aufgaben stützt sie sich dabei auf den Zweck und die Zielsetzungen von SOI und respektiert deren 'General Rules'. Zudem partiziert sie am SOI Programmentwicklungssystem und arbeitet mit SOI und Special Olympics Europa/Eurasien zusammen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Vorbehalt der Zweckänderung durch den Stifter gemäss näherer Umschreibung in der Stiftungsurkunde.
Organisation:
Stiftungsrat von 5 bis 11 Mitglieder und Revisionsstelle. Mills Stephen Jonathan, bisher eingetragen, ist jetzt wohnhaft in Bäch, ist neu Präsident und zeichnet mit Kollektivunterschrift zu zweien. Caranzano Walter und Marchand Catherine, beide bisher eingetragen, zeichnen neu mit Kollektivunterschrift zu zweien. Boeni Peter, von Amden, in Spiez, Furrer Fabian, von Staldenried, in Naters, Landolt Alfred Bruno, von Näfels und Ebikon, in Ebikon, Murer Kurt Werner, von Beckenried, in Zug, sind Stiftungsratsmitglieder und zeichnen alle vier mit Kollektivunterschrift zu zweien. Schilling Simone, von Schaffhausen, in Basel, ist Stiftungsratsmitglied ohne Unterschrift.
Tagebuch Nr. 805 vom 15.02.2010
(05504892/CH02070003762)
Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.
Si registri gratuitamente