Dirigenza

Dirigenza attuale

Persona Network Funzione Modalità di firma Dal Per
Mitglied des Stiftungsrates + Kassier firma collettiva a due 11.10.1993
membro del consiglio di fondazione senza diritto di firma 29.09.2014
presidente del consiglio di fondazione firma collettiva a due 21.02.2017
ufficio di revisione 21.01.2019
membro del consiglio di fondazione firma collettiva a due 13.02.2020
vice-presidente del consiglio di fondazione firma collettiva a due 26.06.2019
membro del consiglio di fondazione senza diritto di firma 11.10.1993
gerente firma collettiva a due 29.09.2014

Dirigenza precedente

21 ulteriori voci
Visibile con registrazione
Si registri gratuitamente
Dati di base
Fondazione
Ultimo cambiamento: 08.10.2021

Sede

Zürich (ZH)

Scopo

Bezweckt, auf gemeinnütziger Grundlage eine Begegnungsstätte für Gehörlose zu schaffen und zu betreiben und die hierfür erforderlichen Mittel zu äufnen. Zu diesem Zwecke kann die Stiftung Gebäude auf zu Eigentum erworbenem oder im Baurecht zur Verfügung gestelltem Boden errichten, Stockwerkeigentum erwerben, bereits bestehende Gebäude kaufen, umbauen oder mieten oder ihre Errichtung auf jede andere Weise erleichtern. Mostra di più

IDI

CHE-103.804.018

Numero d'ordine

CH-020.7.904.551-4

Registro di commercio

Cantone Zurigo

Estratto del registro di commercio

Quartiere

Imprese nel quartiere

4 imprese con lo stesso domicilio: Oerlikonerstrasse 98, 8057 Zürich

Informazioni
Lixt Betreibungsauszug

Estratto del registro esecuzioni

Controlli la dichiarazione di recupero crediti prima di concludere un contratto.

Lixt Bonitätsauskunft

Informazione di solvibilità

Controlli la solvibilità dei suoi prospetti e clienti.

Lixt Handelsregisterauszug

Estratto del registro di commercio

Consulti l'estratto attuale del registro commerciale online.

Pubblicazioni

Pubblicazioni

1 - 19 su 19

FUSC21.11.2022
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Domanda per il rilascio di permesso di lavoro Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Domanda per il rilascio di permesso di lavoro

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98
8057 Zürich

Permesso di lavoro domenicale e festivo articolo 19 e 20a della legge sul lavoro (LL)

Numero di riferimento: 22-000401
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Facility Management: Zwingende Reinigungen und Kontrollgänge von genutzten Seminar-, Sitzungsräumen sowie der Aula und Grundstück (Winterdienst)
Personale: 1 M
Validità: 16.03.2022 - 16.03.2025
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

FUSC: 226 del 21.11.2022
Numero di pubblicazione: AB01-0000012696
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC08.10.2021
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Mutazione Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2020, Publ. 1004829044).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmidt, Jasmin, von Grafschaft, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grevé, Boris, von Wädenswil, in Dietikon, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

FUSC: 196 del 08.10.2021
Registro giornaliero: 42198 del 05.10.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005308050
Cantoni: ZH

FUSC13.02.2020
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Mutazione Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2019, Publ. 1004659635).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gass, Franziska, von Liestal, in Bremgarten (AG), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 30 del 13.02.2020
Registro giornaliero: 6379 del 10.02.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004829044
Cantoni: ZH

FUSC26.06.2019
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Mutazione Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2019, Publ. 1004546109).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grevé, Boris, von Wädenswil, in Dietikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 121 del 26.06.2019
Registro giornaliero: 24042 del 21.06.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004659635
Cantoni: ZH

FUSC07.02.2019
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Permesso di lavoro rilasciato Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Permesso di lavoro rilasciato

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98
8057 Zürich

Permesso di lavoro domenicale e festivo articolo 19 e 20a della legge sul lavoro (LL)

Numero di riferimento: 19-000419
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Facility Management: Zwingende Reinigungen und Kontrollgänge von genutzten Seminar-, Sitzungsräumen sowie der Aula
Motivazione: Technisch unentbehrliche Betriebsweise
Personale: 1 M, 2 F
Validità: 01.02.2019 - 31.01.2022
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

Indicazioni giuridiche
Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 058 462 29 48) Akteneinsicht nehmen.

FUSC: 26 del 07.02.2019
Numero di pubblicazione: AB02-0000002041
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC28.01.2019
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Permesso di lavoro rilasciato Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Permesso di lavoro rilasciato

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98
8057 Zürich

Permesso di servizio di picchetto (lavoro domenicale) articolo 14 e 15 dell'ordinanza 1 concernente la legge sul lavoro (OLL 1)

Numero di riferimento: 18-007066
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Facility Management: Störungsbehebungen in Notfällen im Bereich Gebäudetechnik und technische Infrastruktur, sanitäre Anlagen, Heizung und Strom sowie Winterdienst
Motivazione: Technisch unentbehrliche Betriebsweise
Personale: 1 M, 2 F
Validità: 01.02.2019 - 31.01.2022
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

Indicazioni giuridiche
Gegen diese Verfügung kann gemäss Artikel 44ff. VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation beim Bundesverwaltungsgericht, Kreuzackerstrasse 12, Postfach, 9023 St. Gallen, Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 058 462 29 48) Akteneinsicht nehmen.

FUSC: 18 del 28.01.2019
Numero di pubblicazione: AB02-0000001913
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC24.01.2019
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Domanda per il rilascio di permesso di lavoro Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Domanda per il rilascio di permesso di lavoro

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98
8057 Zürich

Permesso di lavoro domenicale e festivo articolo 19 e 20a della legge sul lavoro (LL)

Numero di riferimento: 19-000419
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Facility Management: Zwingende Reinigungen und Kontrollgänge von genutzten Seminar-, Sitzungsräumen sowie der Aula
Motivazione: Technisch unentbehrliche Betriebsweise
Personale: 1 M, 2 F
Validità: 01.02.2019 - 31.01.2022
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

Indicazioni giuridiche
Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36,3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 058 462 29 48) Akteneinsicht nehmen.

FUSC: 16 del 24.01.2019
Numero di pubblicazione: AB01-0000001701
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC21.01.2019
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Mutazione Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2017, Publ. 3360281).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marchetti, Beat, von Niederweningen, in Niederweningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Saldor Revisions GmbH (CHE-103.400.709), in Fehraltorf, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle.

FUSC: 13 del 21.01.2019
Registro giornaliero: 2863 del 16.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004546109
Cantoni: ZH

FUSC08.11.2018
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Domanda per il rilascio di permesso di lavoro Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Domanda per il rilascio di permesso di lavoro

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98, 8057 Zürich

Permesso di servizio di picchetto (lavoro domenicale) articolo 14 e 15 dell'ordinanza 1 concernente la legge sul lavoro (OLL 1)

Numero di riferimento: 18-007066
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Hausdienst (Gebäudetechnik. Raumverwaltung, Hauswartung)
Motivazione: Technisch unentbehrliche Betriebsweise
Personale: 1 M, 2 F
Validità: 01.01.2019 - 31.12.2021
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

Indicazioni giuridiche
Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36,3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 058 462 29 48) Akteneinsicht nehmen.

FUSC: 217 del 08.11.2018
Numero di pubblicazione: AB01-0000001036
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC08.11.2018
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Domanda per il rilascio di permesso di lavoro Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Rubrica: Lavoro
Sottorubrica: Domanda per il rilascio di permesso di lavoro

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen
Oerlikonerstrasse 98, 8057 Zürich

Permesso di servizio di picchetto (lavoro domenicale) articolo 14 e 15 dell'ordinanza 1 concernente la legge sul lavoro (OLL 1)

Numero di riferimento: 18-007066
Numero dello stabilimento: 54035357
Parte dell'azienda: Hausdienst (Gebäudetechnik. Raumverwaltung, Hauswartung)
Motivazione: Technisch unentbehrliche Betriebsweise
Personale: 1 M, 2 F
Validità: 01.01.2019 - 31.12.2021
Supplemento del permesso: Neuerteilung
Permesso per impieghi in: ZH

Indicazioni giuridiche
Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft SECO, Arbeitsbedingungen, Arbeitnehmerschutz (ABAS), Holzikofenweg 36,3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 058 462 29 48) Akteneinsicht nehmen.

FUSC: 217 del 08.11.2018
Numero di pubblicazione: AB01-0000001027
Ente di pubblicazione: Staatssekretariat für Wirtschaft SECO - Arbeitszeitbewilligungen
Cantoni: ZH
FUSC21.02.2017
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737297). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [Gestrichene Hinweise auf hinterlegte Reglemente aufgrund geänderter Bestimmungen der HRegV.] [gestrichen: Datum des Reglementes: 22.09.1989.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Läubli, Traugott, von Zetzwil, in Fällanden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Marzia, von Bassersdorf, in Turbenthal, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Matter, Christian, von Bürchen, in Mettmenstetten, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Jasmin, von Grafschaft, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 6640 del 16.02.2017 / CHE-103.804.018 / 03360281

FUSC29.09.2014
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CHE-103.804.018, Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012, Publ. 6795166).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tissi Isliker, Tanja, von Kleinandelfingen, in Adliswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Graf, Ruedi, von Eggersriet, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kern, Claudio, von Winterthur, in Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Janner, Andreas, von Zürich, in Stäfa, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saldor Revisions GmbH (CHE-103.400.709), in Fehraltorf, Revisionsstelle [bisher: Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6)].

Registro giornaliero no 31420 del 24.09.2014 / CH02079045514 / 01737297

FUSC02.08.2012
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 24, Publ. 6025002).

Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Gesetzes über die BVG- und Stiftungsaufsicht (BVSG) vom 11.07.2011].

Tagebuch Nr. 26029 vom 27.07.2012
(06795166/CH02079045514)

FUSC09.02.2011
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 22, Publ. 5825788).

Urkundenänderung:
26.10.2010.

Organisation neu:
Stiftungsrat von 5 oder mehr Mitgliedern, Stiftungsausschuss sowie Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5062 vom 03.02.2011
(06025002/CH02079045514)

FUSC24.09.2010
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 31, Publ. 5719940).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Roland, von Bassersdorf, in Troistorrents, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 33643 vom 20.09.2010
(05825788/CH02079045514)

FUSC09.07.2010
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 27, Publ. 5631930).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saldor Revisions GmbH (CH-020.4.001.178-6), in Fehraltorf, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 24625 vom 05.07.2010
(05719940/CH02079045514)

FUSC14.05.2010
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2005, S. 23, Publ. 2691908).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Heimann, Jörg, von Reichenbach im Kandertal, in Neuenhof, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Roland, von Bassersdorf, in Troistorrents, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagebuch Nr. 17693 vom 07.05.2010
(05631930/CH02079045514)

FUSC08.02.2005
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, CH-020.7.904.551-4, Bezweckt, auf gemeinnütziger Grundlage eine Begegnungsstätte für Gehörlose zu schaffen und zu betreiben und die hierfür erforderlichen Mittel zu äufnen, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 04. 08. 2003, S. 19, Publ. 1111956).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ringli, Gottfried, von Zürich und Laufen-Uhwiesen, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zdrawkow, Zdrawko, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Marzia, von Bassersdorf, in Turbenthal, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchetti, Beat, von Niederweningen, in Niederweningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Ruedi, von Eggersriet, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3546 vom 02.02.2005
(02691908/CH02079045514)

FUSC04.08.2003
|
Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Stiftung Treffpunkt der Gehörlosen, in Zürich, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2001, S. 5351).

Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons Zürich [Eintrag von Amtes wegen auf Grund Änderung der gesetzlichen Grundlage].

Tagebuch Nr. 21530 vom 28.07.2003
(01111956/CH02079045514)

I nostri prodotti
Lixt Monitoring Lixt Monitoring

Monitoring

Sta cercando informazioni su aziende, management, commesse e marchi? Ora è gratuito.
Lixt Recupero Crediti Lixt Recupero Crediti

Recupero Crediti

I suoi clienti non pagano le fatture? La aiuteremo a recuperare il suo denaro.
Lixt Factoring Lixt Factoring

Factoring

Soffre di lunghi periodi di pagamento? Paghiamo le fatture dei suoi clienti entro 2 giorni.
Lixt
Gratuito

Pacchetto iniziale Lixt

Include l'accesso a tutte le informazioni di base, ai marchi e a 2 sorveglianze.

Si registri gratuitamente