Swisscorp SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Swisscorp S.A. en liquidation, à Lausanne, gestion de projets, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée (FOSC du 15.03.2002, p. 16). Aucune opposition à la radiation n'ayant été formée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 6367 vom 01.07.2002
(00546390/CH55000963921)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swisscorp S.A. en liquidation, à Lausanne, organisation de gestion d'entreprise, en faillite (FOSC du 12.12.2001, p. 9783). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 25 février 2002.

Tagebuch Nr. 2736 vom 11.03.2002
(00385920/CH55000963921)

1. Schuldner/in:
   SWISSCORP SA
   Adresse:
   place Pépinet 1*
   1000 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 01.11.2001
3. Frist: 14.01.2002
4. Kostenvorschuss: CHF 5'000,00
5. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
6. Bemerkung: *Bureau à Lonay, Centre du Bief, chemin des Mouettes 1
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

1. Schuldner/in:
   Swisscorp SA
   Adresse:
   Place Pépinet 1
   1000 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 01.11.2001
3. Frist: 14.01.2002
4. Kostenvorschuss: CHF 5'000
5. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
6. Bemerkung: *Bureaux à Lonay, Centre du Bief, Chemin des Mouettes 1
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne