Trainotech Management GmbH in Liquidation

1. Fallito/a:
   Trainotech Management GmbH
   Indirizzo:
   Leimatt 8
   6317 Oberwil b. Zug
2. Data di chiusura: 16.09.2014

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Trainotech Management GmbH in Liquidation, in Zug, CHE-115.871.949, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2013, Publ. 7122432). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 16.09.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 12451 del 18.09.2014 / CH17040098882 / 01728761

1. Fallito/a:
   Trainotech Management GmbH
   Indirizzo:
   Leimatt 8
   6317 Oberwil b. Zug

1. Fallito/a:
   Trainotech Management GmbH
   Indirizzo:
   Leimatt 8
   6317 Oberwil b. Zug
2. Dichiarazione di fallimento: 15.02.2013
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 30 giorni dopo della pubblicazione
4. Procedura: sommaria

1. Fallito/a:
   Trainotech Management GmbH
   Indirizzo:
   Leimatt 8
   6317 Oberwil b. Zug
2. Dichiarazione di fallimento: 15.02.2013
3. Avvertenza: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale

Trainotech Management GmbH, in Zug, CH-170.4.009.888-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 18, Publ. 5757290).

Firma neu:
Trainotech Management GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 15.02.2013, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registro giornaliero no 4139 del 22.03.2013 / CH17040098882 / 07122432

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Trainotech Management GmbH, in Zug, CH-170.4.009.888-2, Leimatt 8, 6317 Oberwil bei Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
28.07.2010.

Zweck:
Beratung im Infrastrukturbereich, insbesondere bei Vermietung und Vermittlung von Dienstleistungen im Eisenbahninfrastrukturbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Frey, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Trainotech Holding AG (CH-170.3.027.967-8), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 11527 vom 29.07.2010
(05757290/CH17040098882)