Translind Sàrl

Mutazione Translind Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nouva sede

Translind Sàrl, à Lausanne, CHE-168.965.098 (FOSC du 20.10.2015, p. 0/2435635). Statuts modifiés le 9 mars 2020. Siège transféré à Echallens.

Nouvelle adresse:
Chemin des Planches 3, c/o Ermal Muriqi, 1040 Echallens. Muriqi Ermal est désormais à Echallens.

FUSC: 54 del 18.03.2020
Registro giornaliero: 5154 del 13.03.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004855712
Cantoni: VD

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Translind Sàrl, à Lausanne, CHE-168.965.098 (FOSC du 14.10.2015, p. 0/2425955).

Complément:
l'inscription n° 15155 du 09.10.2015 (FOSC du 14.100.2015, p. 0/2425955) est complétée en ce sens la nouvelle adresse est route de Chavannes 19, c/o Ermal Muriqi, 1007 Lausanne.

Registro giornaliero no 15506 del 15.10.2015 / CH55011180967 / 02435635

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Translind Sàrl, à Lausanne, CHE-168.965.098 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Muriqi Hekuran, qui n'est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses 20 parts de CHF 1'000 à Muriqi Ermal, de et à Lausanne, nouvel associé-gérant avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 15155 del 09.10.2015 / CH55011180967 / 02425955

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Translind Sàrl (Translind GmbH) (Translind Sagl) (Translind Ltd liab. Co), à Lausanne, route de Chavannes 203, c/o Hekuran Muriqi, 1007 Lausanne, CH-550-1118096-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
1er mars 2013.

But:
la société a pour but: prestations de transports de marchandises (pour but complet cf. statuts).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital social:
CHF 20'000.

Associé-gérant avec signature individuelle:
Muriqi Hekuran, de Servie, à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 1er mars 2013, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registro giornaliero no 3663 del 06.03.2013 / CH55011180967 / 07098622